Traduction de «gerechten en serveert van april tot eind » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Conca d'Oro is gespecialiseerd in mediterrane gerechten en serveert van april tot eind oktober maaltijden bij kaarslicht op het terras met uitzicht op zee.
Das Restaurant im Hotel Conca d'Oro ist auf mediterrane Küche spezialisiert. Von April bis Ende Oktober speisen Sie bei Kerzenschein auf der Terrasse mit Meerblick.

Het restaurant is geopend van eind april tot eind september. Het serveert Italiaanse gerechten en vis- en vleesspecialiteiten voor het diner.
In dem von Ende April bis Ende September geöffneten Restaurant genießen Sie italienische Küche sowie Fisch- und Fleischspezialitäten am Abend.

Het restaurant van Les Goelands serveert traditionele gezinsgerechten, en is geopend van half april tot en met eind oktober.
Das Restaurant im Les Goelands ist von Mitte April bis Ende Oktober geöffnet und serviert traditionelle Familiengerichte.

Het restaurant is geopend van 15 december tot eind maart en serveert internationale gerechten.
Internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant, das vom 15. Dezember bis Ende März geöffnet ist.

Het restaurant serveert heerlijke Andalusische gerechten. U kunt ook ontspannen in het café-taveerne met terras. Dit is de ideale plek om aan het eind van de dag te genieten van een welverdiend drankje.
Lassen Sie sich im Restaurant die andalusische Küche schmecken oder entspannen Sie abends in der Café-Taverne und auf der Außenterrasse bei einem wohlverdienten Getränk.

Om tot rust te komen met een maaltijd aan het einde van de dag, biedt het resort een restaurant dat verse zeevruchten en een menu met lokale gerechten serveert.
Um den Tag ausklingen zu lassen, serviert Ihnen das Restaurant des Resorts leckere Gerichte aus frischen Meeresfrüchten und eine Auswahl an lokalen Gerichten.

Van april tot oktober serveert het eigen restaurant traditioneel Siciliaanse gerechten.
Von April bis Oktober serviert das hauseigene Restaurant traditionelle sizilianische Küche und Sie können Ihre Meeresfrüchte vom Fischmarkt wählen.

Het restaurant is geopend tussen april en oktober en serveert gastronomische gerechten, bereid van lokale producten.
Das Restaurant im Perivoli is von April bis Oktober geöffnet, hier genießen Sie Gourmet-Gerichte aus regionalen Produkten.

Dit pension in Lautenbach serveert traditionele gerechten uit Baden. Verder biedt het gratis WiFi in alle ruimtes, een panoramisch terras en een verwarmd binnenzwembad van april tot oktober.
Das Berggasthaus in Lautenbach bietet traditionelle badische Küche, kostenloses WLAN in allen Bereichen, eine Panoramaterrasse sowie einen beheizten Innenpool von April bis Oktober.

Het à-la-carterestaurant Nicolo Polo is van 1 april tot en met 1 november geopend en serveert heerlijke Dalmatisce gerechten.
Im vom 01. April bis zum 15. November geöffneten À-la-carte-Restaurant Nicolo Polo genießen Sie köstliche Speisen der dalmatinischen Küche.