Traduction de «gerechten en overal » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 254 ruime kamers met adembenemend uitzicht over Changan, 3 restaurants en 3 bars waar zeer diverse gerechten en drankjes worden geserveerd.
Es verfügt über 254 geräumige Zimmer mit herrlichem Blick über die Stadt Changan, 3 Restaurants und 3 Bars mit einer großen Auswahl an Spezialitäten und erlesenen Getränken.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Das Hotel wurde 2007 komplett renoviert und bietet geräumige öffentliche Bereiche, elegante Zimmer mit modernen Anschlüssen (Wifi) und ein Restaurant mit Blick über den Golf, das traditionelle italienische Gerichte und regionale Spezialitäten serviert.

Het restaurant van het hotel, het Novotel Café by Frédéric Ramos, kijkt uit over de tuin en het terras en serveert mediterrane gerechten.
Das Hotelrestaurant Novotel Café von Frédéric Ramos ist zu Garten und Terrasse hin offen und serviert mediterrane Küche.

Het hotel beschikt over 153 kamers, vijf vergaderruimten, een regionaal restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd, een bar, een zakencentrum, een kinderspeelplaats en een tuin met zwembad.
Es verfügt über 153 Zimmer, 5 Tagungsräume, ein regionales Restaurant mit mediterraner Küche, eine Bar, ein Business Center, einen Kinderspielplatz und einen Gartenbereich mit Pool.

Het hotel heeft moderne kamers met uitzicht op de rivier en in ons Riverside Restaurant worden verse, lokale Britse gerechten geserveerd. Het hotel biedt overal gratis WiFi en beperkte gratis parkeergelegenheid.
Das Anwesen bietet kostenl. WIFI im ganzen Haus, eine begrenzte Anzahl kostenl. Parkplätze und moderne Zimmer mit Flussblick. Unser Riverside Restaurant serviert frische britische Küche der Region.

Het hotel heeft ook 7 moderne banket- en vergaderruimten en een zakenruimte. In restaurant Winestone kunt u genieten van Poolse en internationale gerechten. Het hotel beschikt eveneens over een beveiligd parkeerterrein.
Zudem stehen Gästen 7 moderne Empfangs- und Konferenzräume, ein Büro und ein gesicherter Parkplatz zur Verfügung. Das Restaurant Impresja serviert polnische und internationale Gerichte.

Dit stijlvolle hotel beschikt over 128 luxe kamers, het restaurant TopFloor, waar u de heerlijke gerechten van Sébastien Perrot kunt proeven, en de CocoMango, waar u onder het genot van een cocktail en muziek kunt genieten van het uitzicht op Luxemburg.
Das stilvolle Hotel bietet 128 luxuriöse Zimmer, erlesene Küche von Sébastien Perrot im Restaurant TopFloor und Cocktails sowie musikalische Unterhaltung mit einem unvergleichlichen Blick auf Luxemburg im CocoMango.

Restaurant Barrique serveert gerechten en wijnen van over de hele wereld. Inclusief een bar, terras en vergaderzalen voor conferenties en evenementen voor maximaal 120 gasten.
Im Restaurant Barrique werden Gerichte und Weine aus aller Welt serviert. Zum Hotel gehören eine Bar, eine Terrasse und Tagungsräume für Konferenzen und Veranstaltungen bis 120 Personen.

Het hotel ligt dicht bij zakendistrict Parammatta, bedrijvenparken Moorebank en Liverpool City. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers en suites, een Tab Lounge met games en Milano's Restaurant en Bar met de beste op Australië geïnspireerde moderne gerechten.
Das Hotel liegt in der Nähe von Parammatta CBD, Moorebank Business Park und Liverpool City. Es verfügt über 80 moderne Zimmer und Suiten sowie Tab Lounge mit Spiel- und Unterhaltungsangeboten. Milano's Restaurant bietet moderne Küche mit australischen Einflüssen.