Vertaling van "gerechten en originele " (Nederlands → Duits) :

Het Danai Hotel Spa heeft tevens een restaurant waar heerlijke gastronomische gerechten (naar originele recepten uit de streek Pieria) worden geserveerd.
Gegen Aufpreis können Sie es in der Unterkunft zu sich nehmen. Das Danai betreibt auch ein Restaurant, das Sie mit köstlichen Gourmet-Gerichten nach Originalrezepten aus der Region Pieria verwöhnt.

Het restaurant van Hotel-Restaurant Zur Post serveert verse, seizoensgebonden gerechten en originele specialiteiten uit het Westerwald.
Im Restaurant Zur Post kosten Sie frische Gerichte der Saison und originale Spezialitäten aus dem Westerwald.

Het Slowaakse restaurant serveert originele Slowaakse gerechten. In het restaurant Savarin kunnen gasten genieten van internationale gerechten.
Authentische slowakische Küche genießen Sie im Slovak Restaurant, während das Savarin Restaurant internationale Gerichte serviert.

In het Mood Restaurant worden originele gerechten geserveerd en het beroemde Sushic Restaurant serveert Japanse gerechten met een westerse twist.
Das In Mood Restaurant bietet kreative Küche und im renommierten Sushic Restaurant erwarten Sie japanische Gerichte mit einem westlichen Touch.

In het restaurant van de accommodatie kunt u regionale en Aziatische gerechten bestellen, evenals originele door de chef bedachte gerechten.
Regionale und asiatische Gerichte sowie vom Chefkoch kreierte Originalgerichte können Sie im hoteleigenen Restaurant bestellen.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

In het partnerrestaurant van het hotel, Les Moulins Bleus, worden originele recepten gerechten, die geïnspireerd zijn op de smaken van de Provence. Dit restaurant ligt vlakbij en is elke dag open voor lunch en diner.
Originalrezepte, inspiriert von den Aromen der Provence, werden Ihnen im Partnerrestaurant Les Moulins Bleus serviert. Dieses liegt ganz in der Nähe und ist jeden Tag zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

De restaurants Nantai en Kegon bieden klassieke Franse gerechten en La Montagne serveert koffie en originele kwarktaarten.
Die Restaurants Nantai und Kegon locken mit klassischer französischer Küche. Das La Montagne serviert Ihnen Kaffee und Original-Käsekuchen.

Originele gerechten uit de hele wereld worden geserveerd in het ruime restaurant Il Mercato.
Das geräumige Restaurant Il Mercato serviert originale Gerichte aus aller Welt.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Im Hotelrestaurant mit Sommerterrasse wird traditionelle italienische Küche serviert.