Traduction de «gerechten en koud » (Néerlandais → Allemand) :

De 3 restaurants in het hotel bieden een uitgebreid scala aan internationale gerechten. Tijdens de zomer worden in de tuin Duitse gerechten en koud bier geserveerd.
Die 3 Restaurants im Hotel bieten Ihnen eine hervorragende Auswahl an internationalen Gerichten, während Sie im Sommer im Biergarten deutsche Gerichte und ein kühles Bier genießen können.

Elke avond kunt u bij de 5:30 Kickback genieten van gratis warme gerechten en koude dranken.
Kostenlose warme Speisen und kalte Getränke erhalten Sie zudem jeden Abend im 5:30 Kickback.

De 5:30 Kickback biedt elke avond gratis warme gerechten en koude drankjes.
Zudem erhalten Sie jeden Abend kostenfreie warme Speisen und kalte Getränke im 5:30 Kickback.

In het restaurant worden Cambodjaanse en westerse gerechten, evenals koud bier en gratis thee en koffie geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen kambodschanische und westliche Gerichte, kaltes Bier sowie kostenlosen Tee und Kaffee.

De roomservice van het hotel biedt warme gerechten en koude snacks.
Warme Gerichte und kalte Snacks sind beim Zimmerservice erhältlich.

Het Mercure St Malo serveert dagelijks een ontbijt, en via roomservice kunt u warme gerechten en koude snacks bestellen.
Das Mercure St Malo serviert täglich ein Frühstück, während der Zimmerservice Sie mit warmen Gerichten und kalten Snacks versorgt.

Het rustieke restaurant serveert een uitgebreide selectie van uitstekende regionale gerechten. Op koude winterdagen kunt u hiervan genieten bij de open haard.
Das rustikale Restaurant lockt mit einer großen Auswahl an exzellenten regionalen Gerichten, die Sie im Winter auch am offenen Kamin genießen können.

In het weekend en op feestdagen is er een koud ontbijtbuffet beschikbaar, en de rest van de week worden er zowel warme als koude gerechten geserveerd.
Am Wochenende und an Feiertagen ist ein kaltes Frühstücksbuffet verfügbar und während der Woche werden warme und kalte Speisen angeboten.

Restaurant La Finestra serveert internationale en Braziliaanse gerechten en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit, natuurlijke vruchtensappen en warme en koude gerechten.
Das Restaurant La Finestra bietet Ihnen internationale und brasilianische Gerichte sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Saft sowie warmen und kalten Speisen.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Im Vis-à-vis Restaurant kosten Sie Schweizer Spezialitäten, während Sie im Selbstbedienungsrestaurant Panorama verschiedene warme und kalte Gerichte aus aller Welt genießen.