Vertaling van "gerechten en geselecteerde warme " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant Bohém kunt u genieten van fijne Tsjechische gerechten en geselecteerde warme en koude dranken. Cafébar Muuza beschikt over gezellige terrasjes naast de kloostertuinen.
Erlesene tschechische Gerichte und eine Auswahl an heißen und kalten Getränken genießen Sie im Restaurant Bohém und der Muuza Café-Bar mit einer zauberhaften Terrasse direkt neben dem Klostergarten.

Alle kamers hebben uitzicht op zee en zijn ingericht met zorgvuldig geselecteerde warme tinten en perfect bijpassende inrichting.
Alle Zimmer mit Meerblick sind in sorgfältig ausgewählten warmen Farbtönen gehalten und besitzen eine perfekt abgestimmte Einrichtung.

Restaurant Nen serveert kleurrijke Franse gerechten en geselecteerde wijnen. Hanaza verzorgt Japanse specialiteiten.
Das Restaurant Nen serviert Ihnen farbenfrohe französische Gerichte und erlesene Weine, während Sie im Hanaza japanische Delikatessen genießen.

In de verschillende restaurants en bars van het hotel kunt u genieten van een scala aan gastronomische gerechten en geselecteerde drankjes.
Verschiedene Restaurants und Bars im Hotel bieten eine breite Auswahl an Gourmetspeisen und erlesene Getränke.

In het restaurant Paul's kunt u genieten van lichte, internationale gerechten en geselecteerde wijnen.
Im Restaurant Paul´s werden Ihnen leichte, internationale Gerichte und erlesenene Weine serviert.

Het gastronomische restaurant in een indrukwekkende Art Deco zaal serveert seizoensgebonden Franse gerechten en geselecteerde wijnen.
Im Sommer können Sie im Freien auf der Terrasse mit Blick auf den Rasen und den See speisen. Das gehobene Restaurant erwartet Sie in einem beeindruckenden Raum im Art-déco-Stil und serviert Ihnen französische Gerichte der Saison und erlesene Weine.

U kunt heerlijke seizoensgebonden gerechten en geselecteerde wijnen proeven in het restaurant of op het mooie terras aan het meer en daarbij rustige nachten doorbrengen in de fraai ingerichte kamers.
Köstliche saisonale Küche und ausgesuchte Weine genießen Sie im Restaurant oder auf der hübschen Terrasse am See.

In het restaurant van het Zlatá Hvězda worden heerlijke Tsjechische en internationale gerechten en geselecteerde regionale wijnen geserveerd.
Köstliche tschechische und internationale Küche sowie ausgesuchte Weine werden im Restaurant serviert.

Het restaurant van het hotel serveert een breed scala aan Bulgaarse gerechten en geselecteerde wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert eine große Auswahl an bulgarischen Speisen und erlesenen Weinen.

In het elegante restaurant Alexander en in het stijlvolle Seerestaurant worden gastronomische gerechten en geselecteerde wijnen geserveerd.
Im eleganten Restaurant Alexander sowie im stilvollen Seerestaurant werden Ihnen Gourmet-Küche und ausgesuchte Weine serviert.