Traduction de «gerechten en exclusieve wijnen proeven » (Néerlandais → Allemand) :

In het gastvrije restaurant Maximiliansstube van het hotel kunt u heerlijke Beierse gerechten en exclusieve wijnen proeven.
Im einladenden Hotelrestaurant Maximiliansstube werden Ihnen köstliche Gerichte der bayerischen Küche und erlesene Weine serviert.

In de wijnbar Vinothek en op het wijnterras Weinlaube kunt u een selectie exclusieve wijnen proeven terwijl de kinderen zich vermaken in de tuin.
In der hoteleigenen Vinothek oder der Weinlaube wählen Sie aus einem breiten Angebot erlesener Weine. Kinder vergnügen sich währenddessen beim Spielen im Hotelgarten.

U kunt er ook genieten van een lunchbuffet met internationale gerechten en exclusieve wijnen. De bar Champs-Elysees op de begane grond serveert koffie, wijnen, cocktails, en een verscheidenheid aan snacks en zoete deegwaren.
In der Bar Champs-Elysees im Erdgeschoss können Sie Kaffee, Wein und Cocktails sowie eine Auswahl an Snacks und Gebäck genießen.

The Porch serveert internationale gerechten en exclusieve wijnen in een elegante ambiance.
Freuen Sie sich im Restaurant The Porch auf ein elegantes Ambiente mit internationalen Gerichten und erlesenen Weinen.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

De Beaufort Dining Room is bekroond met 3 AA-rozetten en serveert moderne Britse gerechten en exclusieve wijnen.
Das mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnete Beaufort Dining Room serviert Ihnen moderne britische Küche und erlesene Weine.

Het restaurant À Propos biedt uitzicht op de omliggende bergen en serveert internationale gerechten en exclusieve wijnen.
Das Restaurant À Propos, das Sie mit Blick auf die umliegenden Berge begeistern wird, serviert Ihnen internationale Küche und erlesene Weine.

Het stijlvolle en toch informele restaurant Castell's serveert gastronomische gerechten en exclusieve wijnen.
Im Castell's Restaurant verweilen Sie in stilvoller und zugleich entspannter Atmosphäre bei gehobener Küche und einer exklusiven Weinkarte.

Het restaurant serveert mediterrane en Franse gerechten met exclusieve wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane und französische Gerichte sowie edle Weine.

Het Stir Restaurant serveert zowel Europese als Ierse gerechten met exclusieve wijnen, en de Vertigo Bar biedt cocktails en drankjes in een stijlvolle ambiance met plasma-tv's.
Das Restaurant Stir serviert Ihnen europäische und irische Küche sowie erlesene Weine. In der Vertigo Bar genießen Sie Cocktails und Getränke in einem stilvollen Ambiente mit Plasma-TVs.