Traduction de «gerechten en dinerbuffetten » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Café is 24 uur per dag geopend en serveert Aziatische en internationale gerechten en dinerbuffetten.
Im rund um die Uhr geöffneten The Grand Café werden asiatische und internationale Gerichte sowie Abendbuffets angeboten.

In het restaurant van het Halic kunt u genieten van verse zeevruchten, Turkse gerechten en dinerbuffetten.
Im Restaurant des Halic können Sie frische Meeresfrüchte, türkische Küche und Abendbuffets genießen.

Het Dolphino biedt dinerbuffetten en in het drijvende On Deck Restaurant worden vis, schelp-, schaaldieren en internationale gastronomische gerechten geserveerd.
Das Dolphino bietet ein Buffet, während das schwimmende On Deck Restaurant Fischspezialitäten und internationale Gourmetgerichte serviert.

Het restaurant van het hotel serveert uitgebreide ontbijt- en dinerbuffetten met mediterrane en continentale gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und zum Abendessen mediterrane und kontinentale Küche.

De grootste eetgelegenheid van het resort verzorgt ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten. De 3 overige overdekte en onoverdekte restaurants serveren visspecialiteiten, Italiaanse en oosterse gerechten.
Im Hauptspeisebereich des Resorts werden Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform serviert, während die 3 Restaurants im Innen- und Außenbereich mit italienischen und orientalischen Köstlichkeiten sowie Meeresfrüchten locken.

De lunch- en dinerbuffetten bestaan uit Zarb en traditionele Bedoeïense gerechten, en worden dagelijks geserveerd.
Mittags und abends wird ein Buffet mit Zarb, Speisen der traditionellen beduinischen Küche, serviert.

Portofino serveert ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten, en bij het Shiosai kunt u terecht voor Japanse gerechten.
Das Portofino serviert alle Mahlzeiten am Buffet, und im Shiosai genießen Sie japanische Küche.

Orchid Country Club heeft ook 4 restaurants waar u kunt genieten van dinerbuffetten met gerechten uit de Aziatische keuzen, of met westerse en Indiase specialiteiten.
Der Orchid Country Club verfügt zudem über 4 Restaurants, wo Sie von einem Buffet wählen können, das asiatische Küche sowie westliche und indische Spezialitäten bietet.

In het hoofdrestaurant van Village Resort Waterpark wordt een Amerikaans ontbijtbuffet met Griekse producten en lunch- en dinerbuffetten met Griekse en mediterrane gerechten geserveerd.
Das Hauptrestaurant im Village Resort Waterpark bietet Ihnen ein amerikanisches Frühstücksbuffet mit griechischen Alternativen sowie ein Mittag- und Abendessen in Buffetform mit griechischer und mediterraner Küche.

Dinerbuffetten bestaan vooral uit Griekse, regionale en mediterrane gerechten.
Das Abendessen in Buffetform besteht hauptsächlich aus griechischen Gerichten, Köstlichkeiten aus Zakynthos sowie mediterraner Küche.