Vertaling van "gerechten en britse " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant van het hotel biedt moderne Europese gerechten en Britse klassiekers.
Im hauseigenen Restaurant können Sie Gerichte der modernen europäischen und der klassischen britischen Küche genießen.

De badkamers zijn ook voorzien van badjassen. In het restaurant kunt u elke avond genieten van modern Britse gerechten, bereid met verse, Britse ingrediënten.
Jeden Abend können Sie im Restaurant die moderne britische Küche mit frischen Produkten aus Großbritannien genießen.

U kunt er genieten van klassieke, stevige Britse gerechten en creatieve gerechten, waaronder varkenshaas omwikkeld met parmaham, of kabeljauwfilet overgoten met Welsh rarebit.
Die Speisenauswahl reicht von der herzhaften klassischen britischen Küche bis hin zu kreativen Gerichten wie mit Parmaschinken umhülltes Schweinefilet oder mit Käse überbackenes Kabeljaufilet.

The Vaults Bar and Restaurant serveert traditionele Britse gerechten tijdens de lunch. Een uitgebreid menu met snacks en gerechten van de grill is ook beschikbaar.
Das The Vaults Bar and Restaurant serviert am Mittag traditionelle britische Gerichte und eine umfangreiche Auswahl an Snacks und Speisen vom Grill ist ebenfalls erhältlich.

In de avond worden er naast een menu met gerechten uit de authentieke Italiaanse keuken, moderne Britse gerechten aangeboden.
Am Abend haben Sie die Wahl zwischen moderner britischer Küche und einer Auswahl an italienischen Gerichten.

De ruime en moderne kamers hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe badjassen, exclusieve toiletartikelen van Plantation-Londen en een gratis non-alcoholische minibar met vruchtensappen en snacks. De diner-opties variëren van traditionele afternoon tea en gastronomische Britse gerechten in Restaurant 1901 tot authentieke Japanse gerechten in Miyako.
Die geräumigen, modernen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, luxuriöse Bademäntel, exklusive Plantation-London Pflegeprodukte sowie eine alkoholfreie Minibar mit kostenfreien Säften und Snacks. Die Unterkunft bietet eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, angefangen beim traditionellen Nachmittagstee über das 1901 Restaurant mit gehobener britischer Küche bis hin zu den authentischen japanischen Gerichten im Miyako.

In het restaurant van het hotel wordt een breed scala aan gerechten geserveerd, waaronder gerechten uit de Indiase, Thaise en traditionele Britse keuken.
Eine große Auswahl an Speisen wird im hauseigenen Restaurant serviert, darunter indische, thailändische und traditionelle britische Gerichte.

Het menu van het restaurant biedt een ruime keuze aan traditionele Britse gerechten, evenals gerechten om te delen, lichte maaltijden en dagschotels.
Die Speisekarte des Restaurants umfasst eine große Auswahl an traditionellen britischen Gerichten sowie Platten im kontinentalen Stil für mehrere Personen, leichte Mahlzeiten und Tagesgerichte.

Het restaurant van hotel Elmhurst serveert traditionele Britse gerechten evenals een aantal internationale gerechten.
Das Elmhurst Restaurant serviert traditionelle britische Küche und einige internationale Gerichte.

Het bekroonde restaurant van het hotel serveert traditioneel Britse gerechten en modern internationale gerechten.
Das preisgekrönte Brasserie Restaurant serviert traditionelle britische Gerichte und moderne internationale Küche.