Traduction de «gerechten en biedt vanaf het zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gastronomische gerechten en biedt vanaf het zonneterras een schitterend uitzicht op de bergen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen Gourmetküche. Sie speisen auf der Sonnenterrasse mit einzigartiger Aussicht auf die Berge.

Hotel Poseidon biedt vanaf het zonneterras een adembenemend uitzicht op zee.
Das Hotel Poseidon bietet eine Sonnenterrasse mit atemberaubenden Meerblick.

Boa Vista Hotel Spa laat alleen volwassenen toe en biedt vanaf het zonneterras bij het zwembad een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Boa Vista ist eine Unterkunft nur für Erwachsene. Von der Sonnenterrasse am Pool genießen Sie den herrlichen Blick auf den Atlantik.

Het restaurant Pergola is gespecialiseerd in Indiase en gegrilde gerechten en biedt vanaf de 15e verdieping uitzicht op de stad.
Das Restaurant Pergola, mit Stadtblick aus dem 15. Stock, ist spezialisiert auf indische und gegrillte Speisen.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen onder het genot van heerlijke Tiroler gerechten.
Ebenfalls kostenfrei können Sie das Hallenbad und das Freibad des Ortes nutzen. Auf der Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge kosten Sie feine Tiroler Spezialitäten.

Vanaf oktober is het restaurant van het hotel 2 keer per week geopend. Het restaurant serveert internationale gerechten en biedt een vast menu met traditionele gerechten van de Canarische eilanden.
Im zweimal pro Woche ab Oktober geöffneten Hotelrestaurant mit herrlichem Blick über das Anwesen und das Meer genießen Sie internationale Gerichte und ein Menü mit traditionellen kanarischen Speisen.

Pousada Lestada is gelegen op het noordelijke deel van het schiereiland Armação de Búzios, en biedt een panoramisch uitzicht op het strand Praia dos Ossos vanaf het zonneterras.
Die Pousada Lestada begrüßt Sie im nördlichen Teil der Halbinsel Armação de Búzios mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Strand Praia dos Ossos.

Het biedt vanaf de recreatieruimte op het dak en het zonneterras een prachtig uitzicht over de stad en kasteelpark. WiFi is gratis beschikbaar.
Von seinem Erholungsbereich und der Sonnenterrasse auf dem Dach aus genießen Sie die atemberaubende Aussicht über die Stadt und den Schlosspark. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Formosa Arcadian Villa ligt in Ruifang, een buitenwijk vanTaipei en biedt een prachtig uitzicht op de bergen, de zee en zonsopgang vanaf het zonneterras.
Die Formosa Arcadian Villa liegt im Ruifang-Viertel von Taipeh und bietet einen schönen Blick auf den Berge das Meer und den Sonnenaufgang von der Sonnenterrasse aus.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van het unieke uitzicht op de bergen en de watervallen. De lounge biedt hetzelfde fantastische uitzicht en beschikt over een open haard en een biljarttafel.
Auf der Sonnenterrasse und in der mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestatteten Lounge genießen Sie eine einzigartige Aussicht auf die Berge und die Wasserfälle.