Traduction de «gerechten en biedt dagelijks smakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert Vietnamese en Westerse gerechten en biedt dagelijks smakelijke maaltijden van 06:00 tot 22:00 uur.
Mit leckerer vietnamesischer und westlicher Küche verwöhnt Sie das hauseigene Restaurant täglich von 06:00 bis 22:00 Uhr.

Het restaurant van het Am See heeft een Noord-Europese stijl en serveert smakelijke regionale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das nordische Restaurant des Am See serviert Ihnen köstliche regionale Küche und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het restuarant van het hotel serveer dagelijks smakelijke Vietnamese en Westerse gerechten van 6:30 tot 22:00 uur.
Schmackhafte vietnamesische und westliche Gerichte serviert das hauseigene Restaurant täglich von 06:30 bis 22:00 Uhr.

In het restaurant wordt een smakelijke selectie Vietnamese en westerse gerechten geserveerd en dagelijks het ontbijt.
Im hoteleigenen Restaurant wird Ihnen eine köstliche Auswahl vietnamesischer und westlicher Gerichte serviert.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Hier kosten Sie eine große Auswahl an Speisen: von Käsefondues und leckeren Fleischgerichten im Scalottas Carn Caschiel, das nur im Winter geöffnet ist, über regionale Köstlichkeiten im Scalottas Terroir bis zu frischen Salaten und einm leckeren Antipasti-Buffet im Allegra.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner, en biedt een smakelijke combinatie van Italiaanse, internationale en vegetarische gerechten.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Hier werden italienische, internationale und vegetarische Gerichte serviert.

Het hotelrestaurant biedt u smakelijke Zwitserse en internationale gerechten en beschikt over een charmante tuin met terras.
Das Restaurant des Hotel Schifffahrt bietet Ihnen köstliche Schweizer Gerichte sowie internationale Küche und verfügt über einen reizvollen Gastgarten.

Het restaurant van het hotel biedt een smakelijke selectie van Vietnamese gerechten en uitzicht op een kalmeren groene omgeving.
Das hauseigene Restaurant mit Blick auf das ruhige Grün serviert eine leckere Auswahl an vietnamesischen Gerichten.

Dit hotel ligt te midden van wijngaarden in Klotten, op 5 km van Cochem. Het beschikt over gezellige kamers, serveert smakelijke gerechten en biedt prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de kasteelruïnes van Burg Coraidelstein.
In Klotten gelegen, 5 km entfernt von Cochem und umgeben von Weinbergen, bietet dieses Hotel gemütliche Zimmer, eine köstliche Küche und exzellente Aussicht auf die Mosel und die Ruine der Burg Coraidelstein.

Het biedt gasten smakelijke gerechten uit Wallis, heerlijke wijnen, gratis parkeren en gratis internet. Hotel Victoria is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Zermatt, Saas-Fee, Centovalli, Interlaken en Stresa.
Freuen Sie sich auf delikate Gerichte aus dem Wallis und erlesene Weine. Kostenfrei profitieren Sie vom Internetzugang und den Parkmöglichkeiten. Das Victoria Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Zermatt, Saas-Fee, ins Tal Centovalli, nach Interlaken und Stresa. Ebenso unternehmen Sie eine Fahrt mit dem berühmten Glacier Express.