Traduction de «gerechten de hotelbar » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant L'Estaminet is gespecialiseerd in internationale en Franse gerechten. De hotelbar is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en serveert snack en drankjes.
Das Restaurant L'Estaminet ist spezialisiert auf internationale und französische Gerichte.Die Hotelbar ist rund um die Uhr für Sie geöffnet und serviert Ihnen Snacks und Getränke.

Het restaurant serveert heerlijke nationale en internationale gerechten, en de hotelbar beschikt tevens over een terras.
Das Restaurant serviert Ihnen köstliche Nationalgerichte und internationale Küche. Entspannen Sie sich auch auf der Terrasse der Hotelbar.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan Kroatische en internationale gerechten in het restaurant of u kunt een bezoek brengen aan de levendige hotelbar. De vergaderruimtes en kantoren zijn voorzien van moderne en uitmuntende conferentiefaciliteiten, zodat uw zakenreis vlot en efficiënt kan verlopen.
Die Tagungsräume und Büros der Unterkunft sind mit hervorragenden modernen Konferenzeinrichtungen ausgestattet, die für den reibungslosen und effizienten Verlauf Ihrer Geschäftsreise sorgen.

De pizzeria serveert Italiaanse gerechten, lichte lunches en snacks. Verder kunt u terecht in een levendige hotelbar en een café aan het zwembad.
In der Pizzeria genießen Sie italienische Gerichte, leichte Mahlzeiten am Mittag sowie Snacks.

In de avond biedt de stijlvolle hotelbar een ruime keuze aan drankjes. Het à-la-carterestaurant is geopend van maandag t/m vrijdag en serveert nationale en internationale gerechten.
Am Abend lädt die elegante Hotelbar mit einer großen Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Das À-la-carte-Restaurant ist von Montag bis Freitag geöffnet und serviert Ihnen nationale und internationale Gerichte.

Het restaurant van het Sporting biedt gerechten in buffetvorm en in de hotelbar kunnen gasten van een hapje of drankje genieten.
Das Restaurant im Sporting bietet Ihnen eine Buffetküche und die hoteleigene Bar serviert Getränke und Snacks.

Het beschikt over comfortabele kamers en diverse faciliteiten, zoals een sauna, een solarium, een hotelbar met bowlingbaan en een charmant restaurant dat zowel lokale als internationale gerechten serveert.
Komfortable Zimmer und Annehmlichkeiten wie Sauna, Solarium, eine Hotelbar mit Bowlingbahn und ein charmantes Restaurant, in dem Sie sowohl regionale als auch internationale Gerichte genießen, erwarten Sie.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van lokale en internationale gerechten. Voor drankjes kunt u gerecht in de hotelbar.
Regionale und internationale Gerichte sowie Getränke genießen Sie im Restaurant und der Bar der Unterkunft.

Hotel Jungfrau heeft een groot, zonnig terras, een restaurant waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd, een kleine hotelbar, een bibliotheek, en een knusse lounge met open haard.
Es gibt eine große, sonnige Terrasse, ein Restaurant mit Schweizer und internationaler Küche, eine kleine Hotelbar, eine Bibliothek sowie eine gemütliche Lounge mit Kamin.

Het serveert traditionele gerechten met specialiteiten van zeevruchten. In de avond kunnen gasten genieten van een drankje in de hotelbar.
Ebenso verweilen Sie bei einem Drink in der Hotelbar.