Traduction de «gerechten biedt zowel in buffetvorm » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Narva-Jõesuu ligt op 1 km. Het hotel beschikt over een restaurant dat Estse en internationale gerechten biedt, zowel in buffetvorm als à la carte. Het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen.
Das Zentrum der Stadt Narva-Jõesuu befindet sich nur 1 km vom Hotel entfernt. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen estnische und internationale Küche, sowohl am Buffet als auch à la carte.Das Frühstücksbuffet ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen.

Het restaurant serveert een breed scala aan gerechten, zowel in buffetvorm als van een à-la-cartemenu.
Das Restaurant serviert Ihnen abwechslungsreiche Gerichte vom Buffet und à la carte.

Het Mezzanine Restaurant Bar serveert internationale gerechten en traditionele Turkse specialiteiten, zowel in buffetvorm als à la carte.
Das Mezzanine RestaurantBar serviert Ihnen sowohl am Buffet als auch à la carte internationale Küche und traditionelle türkische Spezialitäten.

Restaurant Celagi serveert lokale en Aziatische gerechten, zowel in buffetvorm als à la carte.
Im Restaurant Celagi genießen Sie lokale und asiatische Gerichte vom Buffet und à la carte.

In het restaurant kunt u terecht voor internationale gerechten, die zowel à la carte als in buffetvorm worden aangeboden.
Im Restaurant genießen Sie die Gerichte der internationalen Küche vom Buffet oder à la carte.

Het restaurant serveert ontbijt, lunch en diner in buffetvorm, en het biedt zowel binnen als buiten eetgelegenheden.
Das Restaurant serviert Ihnen das Frühstück, Mittag- und Abendessen als offenes Buffet und bietet Ihnen weitere gastronomische Einrichtung im Innen- sowie Außenbereich.

Het restaurant Green Door biedt maaltijden in buffetvorm. Rokutei serveert Japanse favorieten en Summit biedt Europees geïnspireerde gerechten.
Im Green Door bedienen Sie sich am Buffet; das Rokutei serviert japanische Spezialitäten und im Summit kosten Sie europäisch inspirierte Küche.

Het Leftbank Restaurant biedt maaltijden in buffetvorm en in The Lock is een gevarieerd menu van traditionele gerechten beschikbaar.
Im Restaurant Leftbank genießen Sie Mahlzeiten in Buffetform und das Restaurant The Lock serviert ein abwechslungsreiches Menü mit traditionellen Gerichten.

La Parenthèse serveert traditionele gerechten en Le Bistro, een familievriendelijk restaurant, biedt eten in buffetvorm en een pizzeria.
Das Parenthèse serviert Ihnen traditionelle Küche. Im familienfreundlichen Restaurant Le Bistro erwarten Sie Speisen in Buffetform und eine Pizzeria.

Het restaurant van het hotel biedt zowel internationale gerechten als klassiek Zweedse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen sowohl internationale Küche als auch klassische schwedische Gerichte aus frischen, saisonalen Zutaten.