Traduction de «gerechten als ongedwongen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Northern Terrace Diner Tokyo biedt zowel klassieke Franse gerechten als ongedwongen cafégerechten, op aparte verdiepingen.
Das Northern Terrace Diner Tokyo bietet sowohl klassische französische Küche als auch gemütliche Café-Gerichte auf verschiedenen Etagen.

In het restaurant kan men terecht voor heerlijke lokale gerechten, een ongedwongen sfeer en een prachtig uitzicht op de zee.
Darüber hinaus genießen Sie regionale Küche in ungezwungener Umgebung im Restaurant mit Blick auf das Meer.

Het Daidai serveert Japanse gerechten in een lichte omgeving. Het Café en Bar Lounge Salute serveert de hele dag door gerechten in een ongedwongen sfeer en 's avonds kunt u er voor cocktails terecht.
Das Daidai serviert Ihnen in einem hellen Ambiente japanische Gerichte, während Sie in der ungezwungenen Atmosphäre des Cafe Bar Lounge Salute täglich ein Abendessen sowie an den Abenden Cocktails erhalten.

Bij Zimmie's of de Cascades Bar Grill kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van traditioneel Amerikaanse gerechten.
Speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre traditionelle amerikanische Mahlzeiten im Zimmie's oder im Cascades Bar and Grill.

Gasten kunnen genieten van de ongedwongen maar elegante sfeer van het restaurant, waar continentale gerechten worden geserveerd.
Kontinentale Küche serviert Ihnen das Hotelrestaurant in einem ungezwungenen und doch eleganten Ambiente.

Cathay Room serveert gerechten met een ongedwongen elegantie uit de moderne Europese keuken.
Das Cathay Room mit seiner ungezwungenen, eleganten Atmosphäre serviert moderne europäische Küche.

Salvatores Café serveert Italiaanse gerechten in een ongedwongen sfeer.
Das Café Salvatores serviert italienische Küche in einer ungezwungenen Atmosphäre.

In het eigen restaurant van het hotel worden regionale specialiteiten en een aantal continentale gerechten geserveerd in een ongedwongen en ontspannen sfeer.
Regionale Spezialitäten und einige kontinentale Gerichte werden Ihnen im hauseigenen Restaurant in lockerer und entspannter Atmosphäre serviert.

Restaurant Mangapwani serveert lokale en internationale gerechten, het Terrace Restaurant biedt een ongedwongen sfeer en Kobe Restaurant biedt gasten een lichte lunch bij het zwembad van het Sea Cliff Resort Spa in Zanzibar.
Lassen Sie sich im Restaurant Mangapwani regionale und internationale Küche schmecken. Im Restaurant Terrace speisen Sie in einer ungezwungenen Atmosphäre, während das Restaurant Kobe leichte Mahlzeiten am Pool des Zanzibar Sea Cliff Resort Spa serviert.

Bij De Valk, het restaurant van het hotel, serveert Nederlandse gerechten met Franse invloeden in een ongedwongen ambiance.
Das Hotelrestaurant Bij de Valk serviert holländische Küche mit französischem Einfluss in einer entspannten Umgebung.