Vertaling van "geplaveide straatjes ligt " (Nederlands → Duits) :

De historische binnenstad van Altea, met zijn witte huisjes en geplaveide straatjes, ligt op 2 km van het appartement.
Die Altstadt von Altea, mit ihren weiß getünchten Häusern und den Straßen mit Kopfsteinpflaster, ist rund 2 km von dem Apartment entfernt.

Deze accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de geplaveide straatjes van Svendborg en biedt een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en lichte kamers met gratis WiFi.
Einen 10-minütigen Spaziergang entfernt von den Kopfsteinpflasterstraßen von Svendborg bietet Ihnen diese Unterkunft eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De stad Corfu met gebouwen in Venetiaanse stijl en charmante geplaveide straatjes bevidnt zich op 40 km, en de luchthaven Ioannis Kapodistrias ligt op 38 km.
Vom Flughafen Korfu trennen Sie 38 km.

Het mooie centrum van Falmouth met zijn geplaveide straatjes, beroemde haven en National Maritime Museum ligt op een korte loopafstand van het hotel.
Das schöne Stadtzentrum von Falmouth mit Kopfsteinpflasterstraßen, dem berühmten Hafen und dem National Maritime Museum liegt nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van wandelingen langs de oevers van de rivier de Nent. Ook kunt u slenteren door de geplaveide straatjes van het nabijgelegen Alston of u kunt naar diverse uitkijkpunten lopen, waar de hele vallei aan uw voeten ligt.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts Spaziergänge entlang des Flusses Nent, durchstreifen Sie die gepflasterten Gassen des nahegelegenen Alston oder wandern Sie zu mehreren Aussichtspunkten, an denen sich das ganze Tal unter Ihnen ausbreitet.