Traduction de «george hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrendesignerhotel The George Hamburg ligt naast het meer de Alstersee van Hamburg. Het heeft ruime kamers met flatscreen-tv's, een wellnesscentrum in Marrakech-stijl, en gratis WiFi.
An der Hamburger Alster erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Designhotel geräumige Zimmer mit Flachbild-TV, ein Spa im Marrakesch-Stil und kostenfreies WLAN.

Alle ruime kamers van The George Hamburg zijn voorzien van airconditioning en ramen die open kunnen.
Jedes der geräumigen Zimmer im George Hamburg ist mit einer Klimaanlage ausgestattet und die Fenster lassen sich öffnen.

Er is gratis WiFi beschikbaar. Het Novum Hotel Alster Hamburg St. Georg heeft een elegante gevel en helder ingerichte kamers.
WLAN nutzen Sie im Novum Hotel Alster Hamburg St. Georg kostenfrei.

Dit hotel ligt in de wijk St. Georg van Hamburg, op 5 minuten lopen van het meer de Alstersee en het centraal station van de stad.
Im Hamburger Stadtteil St. Georg, etwa 5 Gehminuten von der Alster und dem Hamburger Hauptbahnhof begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit hotel ligt in de levendige wijk St. Georg, op slechts een paar minuten lopen van het stadscentrum van Hamburg, het Alstermeer en het centrale treinstation.
Nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum, der Alster und dem Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie dieses privat geführte Hotel im lebendigen Hamburger Stadtteil St. Georg.

Hotel Novum Continental Hamburg Hauptbahnhof biedt moderne, elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen in de Hamburgse wijk St. Georg.
Das Novum Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof bietet moderne, elegant eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern im Hamburger Stadtteil St. Georg.

Dit hotel ligt in de wijk St. Georg, op 5 minuten lopen van het centraal station van Hamburg. Hotel Savoy Novum beschikt over ruime, moderne kamers met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt bietet dieses Hotel im Stadtteil St. Georg moderne, geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Dit hotel is centraal gelegen in de levendige wijk St. Georg in Hamburg, op 3 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Im lebhaften Hamburger Bezirk St. Georg begrüßt Sie dieses Hotel nur 3 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Superbude ligt in de wijk St. Georg in Hamburg, op 5 minuten lopen van metrostation Berliner Tor en S-Bahnstation Hammerbrook.
Die Superbude befindet sich im Hamburger Stadtteil St. Georg, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Berliner Tor und dem S-Bahnhof Hammerbrook entfernt.

Het ligt in de levendige wijk St. Georg, op 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Es liegt im lebendigen Hamburger Stadtteil St. Georg nur 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.