Traduction de «georganiseerde rondleidingen de stad » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het centrum een wandeling maken door de winkelstraat of met georganiseerde rondleidingen de stad en omgeving verkennen.
Hier können Sie entlang der Einkaufsstraße durch die Innenstadt bummeln oder an einer organisierten Besichtigungstour teilnehmen.

Geniet van een leuke en actieve vakantie in de stad met georganiseerde rondleidingen, wandelingen en andere in het Amsterdam Hostel beschikbare activiteiten.
Freuen Sie sich im Amsterdam Hostel auf einen erlebnisreichen Urlaub mit organisierten Führungen, Spaziergängen und anderen Aktivitäten.

In Montreal Central kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en daarna mee gaan met één van de door het hostel georganiseerde rondleidingen door de stad.
Im Montreal Central Hostel beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenlosen, kontinentalen Frühstück. Anschließend können Sie an einer der vom Hostel organisierten Stadtführungen teilnehmen.

Ook worden er rondleidingen per motor georganiseerd door de stad en de omgeving.
Darüber hinaus können Motorradtouren durch die Stadt und die Umgebung organisiert werden.

Sandos Playacar Beach Experience Resort heeft 2 verlichte tennisbanen, een volledig uitgeruste fitnessruimte en gratis fietsverhuur met georganiseerde rondleidingen.
Das Sandos Playacar Beach Experience Resort bietet 2 beleuchtete Tennisplätze, einen voll ausgestatteten Fitnessraum und einen kostenlosen Fahrradverleih mit organisierten Touren.

De vriendelijke medewerkers van Hotel Portoconte kunnen georganiseerde rondleidingen organiseren naar de omliggende locaties.
Das freundliche Personal des Portoconte organisiert gern Ausflüge zu umliegenden Sehenswürdigkeiten.

U kunt een van de fietsen van het hotel huren om een van de 4 golfbanen in de buurt te gaan ontdekken, of u kunt deelnemen aan de georganiseerde rondleidingen langs de attracties, zoals het klokkenmuseum en de oudste klokkengieterij van Duitsland.
Leihen Sie ein Fahrrad im Hotel, erkunden Sie die 4 Golfplätze in der Umgebung oder nehmen Sie an einem Ausflug wie zum Glockenmuseum und Deutschlands ältester Glockengießerei teil.

Het hele jaar door worden er shows georganiseerd in de stad, zoals het Middeleeuws Festival en het Vliegerfestival.
Das ganze Jahr über werden in der Stadt verschiedene Feste veranstaltet, darunter das mittelalterliche Festival und das Kite Festival.

Het meertalige personeel bij de receptie regelt graag rondleidingen door de stad en excursies. Tegen een meerprijs kan vervoer naar de internationale luchthaven van Mexico-Stad worden georganiseerd.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption arrangiert gerne Stadtrundfahrten und Ausflüge für Sie. Der Transfer zum Flughafen Mexiko City Benito Juárez kann gegen einen Aufpreis organisiert werden.

Verschillende excursies en rondleidingen door de stad kunnen op verzoek worden georganiseerd.
Verschiedene Ausflüge und Stadtführungen können auf Anfrage organisiert werden.