Vertaling van "geopend van 15 juli " (Nederlands → Duits) :

De bar is geopend tot middernacht en het restaurant is geopend van 1 juli tot en met 31 augustus.
Die Bar ist bis Mitternacht und das Restaurant vom 1. Juli bis zum 31. August geöffnet.

Het traditionele restaurant serveert Macedonische favorieten en visspecialiteiten. Het is geopend van 15 juli t/m 29 augustus.
Das traditionelle Restaurant serviert mazedonische Gerichte und Fischspezialitäten und ist vom 15. Juli bis zum 29. August geöffnet.

Hotel Aurum in Hajdúszoboszló heeft haar deuren geopend op 4 juli 2008. Het ligt direct naast de thermische spa en biedt een vriendelijke en vertrouwde sfeer en service van hoge kwaliteit.
Das Hotel Aurum in Hajdúszoboszló wurde am 4. Juli 2008 eröffnet. Es befindet sich direkt neben der Therme und bietet eine freundliche und familiäre Atmosphäre mit hoher Servicequalität.

Het AllYouNeed Hotel Salzburg is elk jaar geopend van begin juli tot eind september.
Das Hotel ist jedes Jahr nur von Anfang Juli bis für Ende September geöffnet.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten en is geopend in juni, juli en augustus.
Das Restaurant, das im Juni, Juli und August geöffnet ist, serviert Ihnen regionale Küche.

Ze bieden gratis WiFi en een buitenzwembad, dat geopend is in juli en augustus.
Die Hotels bieten Ihnen kostenfreies WLAN und einen Außenpool, der im Juli und August geöffnet ist.

Siroco beschikt over een caféterras met een prachtig uitzicht op de Ría de Pontevedra, dat geopend is van juli tot september.
Die Café-Terrasse des Siroco mit herrlichem Blick auf die Ría de Pontevedra ist von Juli bis September geöffnet.

Er zijn 2 buiten zwembaden, een buiten-bubbelbad dat van mei tot november geopend is en een kinderbad dat van juli tot september geopend is.
Freuen Sie sich auch auf 2 Außenpools und einen Whirlpool im Freien, der von Mai bis November geöffnet ist. Das Kinderbecken steht von Juli bis September zur Verfügung.

Het Almodovar is in juli 2012 geopend en beschikt over eigentijdse kamers met een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een computer.
Die modern gestalteten Zimmer des im Juli 2012 eröffneten Almodovarhotel verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen PC.

Het Wellton Elefant Hotel is geopend in juli 2012 en heeft een gunstige ligging tussen de internationale luchthaven van Riga en het oude centrum.
Das im Juli 2012 neu eröffnete Wellton Elefant Hotel liegt günstig zwischen der Altstadt und dem internationalen Flughafen von Riga.