Traduction de «geopend van 's morgens vroeg » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is geopend van 's morgens vroeg tot 's avonds laat en serveert een selectie snacks en gezonde maaltijden.
Eine Auswahl an Snacks sowie bekömmliche Mahlzeiten sind von früh morgens bis spät in den Abend hinein im Restaurant erhältlich.

U kunt ontspannen in de sauna of in het Turkse bad. Ook kunt u gaan sporten in de fitnessruimte, dat van 's morgens vroeg tot 's avonds laat geopend is.
Von früh morgens bis spät abends können Sie in der Sauna und im Türkischen Bad entspannen oder im Fitnessraum trainieren.

Voor gasten die 's morgens vroeg aankomen of vertrekken, is een ontbijt voor vroege vogels beschikbaar.
Bei An- oder Abreise am frühen Morgen wird Ihnen ein Frühstück für Frühaufsteher angeboten.

Het Zleep Billund is 24 uur per geopend en biedt een vroeg ontbijtbuffet en 's avonds een bar waar u kunt genieten van drankjes en lichte snacks.
Das Zleep Billund ist rund um die Uhr geöffnet, und das Frühstücksbuffet steht auch schon für Frühaufsteher bereit. Abends können Sie bei Getränken und leichten Snacks an der Bar verweilen.

De ondergrondse club is geopend tot in de vroege ochtenduren.
Der Club im Untergeschoss bleibt bis in die frühen Morgenstunden geöffnet.

In de Terrace Lounge kunt u genieten van lichte maaltijden en warme dranken, en de cocktailbar is geopend tot in de vroege uurtjes.
Leichte Mahlzeiten und warme Getränke erhalten Sie in der Terrace Lounge und die Cocktailbar ist bis spät am Abend geöffnet.

De Nimman Bar Grill zit in het hotel en is geopend van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
Die Nimman Bar Grill, die sich im Hotel befindet, ist von früh morgens bis spät in die Nacht geöffnet.

De bar van het hostel is geopend tot in de vroege uurtjes.
Die Bar des Hostels ist bis in die frühen Morgenstunden geöffnet.

U kunt heerlijk ontspannen in de lobbybar, die is geopend van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
Von Morgen bis zum späten Abend lädt die Lobbybar zum Verweilen ein.

De bar op het dak is geopend tot in de vroege uurtjes en biedt drankjes en cocktails.
Die Bar auf dem Dach ist bis in die frühen Morgenstunden geöffnet und serviert sowohl Erfrischungsgetränke als auch Cocktails.