Vertaling van "geopend tussen mei en september en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is geopend tussen mei en september en serveert Italiaanse gerechten voor lunch en diner.
Das Restaurant des Hauses ist von Mai bis September zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen italienische Küche.

Het eigen strand heeft voorzieningen en is geopend tussen mei en september. Strandhanddoeken zijn ook verkrijgbaar.
Erholsame Momente verspricht von Mai bis September der ausgestattete Privatstrand. Strandtücher sind ebenfalls erhältlich.

Het buitenzwembad is geopend tussen mei en september en tot de gratis wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte. Hotel Minigolf biedt verbindingen met de gratis openbare skibus naar de piste Merano 2000, op 4 km afstand.
Der Außenpool ist von Mai bis September geöffnet und die kostenlosen Wellnesseinrichtungen umfassen eine Sauna, ein Dampfbad und einen Fitnessraum. Vom Minigolf Hotel erreichen Sie mit dem kostenlosen öffentlichen Skibus die 4 km entfernten Skipisten Merano 2000.

Het zwembad en het privéstrand zijn geopend tussen mei en september.
Der Swimmingpool und der Privatstrand sind zwischen Mai und September geöffnet.

Het restaurant van het hotel is geopend van mei tot september, en serveert een uitgebreid menu.
Das Hotelrestaurant ist von Mai bis September geöffnet und bietet ein reichhaltiges Menü.

Het restaurant is geopend van mei tot september, en serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Restaurant im Hotel Landgasthof Prielbauer ist von Mai bis September geöffnet und serviert traditionelle österreichische Küche und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het restaurant is geopend van mei tot september en serveert regionale en nationale gerechten. U kunt in de bar terecht voor snacks, longdrinks en wijn als aperitief.
Das Restaurant hat ansonsten von Mai bis September geöffnet und serviert regionale und nationale Küche. Snacks, Longdrinks und Wein als Aperitif erhalten Sie an der Bar.

Het zwembad is tussen mei en september geopend.
Der Pool ist von Mai bis September geöffnet.

Het Sundeck Restaurant biedt uitzicht op de Rocky Mountains en serveert Mexicaanse, Amerikaanse en Duitse gerechten, tussen mei en september.
Das Sundeck Restaurant im Estes Park Alpine Trail Ridge Inn bietet einen Ausblick auf die Rocky Mountains und serviert von Mai bis September mexikanische, amerikanische und deutsche Küche.

Tussen mei en september is een deel van het strand Simius gereserveerd voor het Green Village Resort.
Von Mai bis September ist ein Strandbereich von Simius dem Green Village Resort vorbehalten.