Vertaling van "geopend is en vergaderfaciliteiten voor maximaal " (Nederlands → Duits) :

Met het comfort van Sofitel MyBed, de luxueuze Franse badkamervoorzieningen, gratis WiFi, twee uitstekende restaurants, twee chique bars, een zwembad dat het hele jaar geopend is en vergaderfaciliteiten voor maximaal 500 personen. Het Sofitel Plaza Hanoi is altijd een van de beste luxehotels van Hanoi geweest.
Es bietet den Komfort des " Sofitel MyBed" , luxuriöse französische Annehmlichkeit im Badezimmer, kostenloses WIFI, zwei edle Restaurants, zwei schicke Bars, einen überdachten Swimmingpool und Konferenzräume für bis zu 500 Personen - das Sofitel Plaza Hanoi zählt seit eh und je zu den beliebtesten Luxushotels in Hanoi.

Het ibis Ambassador Busan City Centre biedt daarnaast uitstekende vergaderfaciliteiten voor maximaal 120 gasten.
Das ibis Ambassador Busan City Centre bietet auch ausgezeichnete Tagungseinrichtungen für bis zu 120 Gäste.

Het hotel heeft 115 moderne kamers, 2 restaurants, een bar, een zakencentrum en vergaderfaciliteiten voor maximaal 160 personen.
Das Hotel verfügt über 115 modern eingerichtete Zimmer, 2 Restaurants, 1 Bar, ein Business Center und Konferenzräume für bis zu 160 Personen.

Het hotel heeft een gerenommeerd restaurant, Chef Brewer, evenals vergaderfaciliteiten voor maximaal 14 personen.
Das Hotel verfügt über ein renommiertes Chef Brewer-Restaurant sowie Konferenzeinrichtungen für bis zu 14 Personen.

De Café Bar is 24 uur per dag geopend en er zijn 8 vergaderruimten met plaats voor maximaal 150 gasten.
Die Café Bar hat rund um die Uhr geöffnet. 8 Tagungsräume für bis zu 150 Gäste.

De warme en vriendelijke bar is 24 uur per dag geopend. De Familie kamers met slaapbanken bieden plek aan maximaal 4 personen. In de omgeving vindt u betaalde openbare parkeergelegenheid.
Eine einladende Bar, die rund um die Uhr geöffnet ist, Familienzimmer mit Schlafsofas für bis zu 4 Personen, kostenpflichtiger öffentlicher Parkplatz in der Nähe.

We serveren onder andere wijn, cocktails, frisdrank, koffie en nog veel meer in onze comfortabele loungebar die plaats biedt aan maximaal 30 personen en dagelijks van 7:00 tot 23:00 is geopend.
Wein, Cocktails, Longdrinks, Kaffee und noch viel mehr servieren wir Ihnen in unserer gemütlichen Lounge-Bar, die Platz für bis zu 30 Gäste bietet.

Het hotel heeft 126 appartementen met airconditioning en minibar, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, 5 vergaderruimten voor vergaderingen en evenementen voor maximaal 450 personen, een restaurant dat is geopend voor ontbijt en tevens een 24 uurs bar.
Es bietet 126 Apartments mit Klimaanlage und Minibar, kostenloses WIFI, kostenlose Parkmöglichkeiten, 5 Tagungsräume für Meetings und Veranstaltungen mit bis zu 450 Gästen, ein Restaurant, das zum Frühstück geöffnet ist, und eine rund um die Uhr geöffnete Bar.