Vertaling van "geopend het treinstation " (Nederlands → Duits) :

De bar is dagelijks geopend. Het treinstation van Sibari ligt op 11 km van het resort.
Der Bahnhof von Sibari liegt 11 km vom Resort entfernt.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het treinstation ligt op 800 meter van het pand en de Szántód-veerboot vindt u op 12 km afstand.
Der Bahnhof ist 800 m von der Unterkunft und die Fähre Szántód 12 km entfernt.

Doordeweeks is de receptie 24 uur per dag geopend. Het treinstation Matabiau bevindt zich op 5 km afstand.
An den Wochentagen verfügt es über eine 24-Stunden-Rezeption und der Bahnhof Matabiau liegt 5 km entfernt.

Piece Hostel Kyoto is in april 2013 geopend, heeft gloednieuwe faciliteiten en is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Kyoto.
Das Piece Hostel Kyoto wurde im April 2013 mit neuen Einrichtungen eröffnet und liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof JR Kyoto entfernt.

Butterfly Camping Village ligt aan de boulevard langs het Gardameer, op 800 meter van het treinstation van Peschiera del Garda. Het beschikt over 2 buitenzwembaden die 's zomers geopend zijn.
Mit 2 Außenpools im Sommer begrüßt Sie das Butterfly Camping Village an der Promenade des Gardasees, 800 m vom Bahnhof von Peschiera del Garda entfernt.

The Edo Sakura is geopend in juni 2013. Het beschikt over accommodatie in een Japans herenhuis in Machiyastijl en ligt op 5 minuten lopen van metrostation Iriya en op 10 minuten lopen van treinstation JR Uguisudani.
Das im Juni 2013 eröffnete The Edo Sakura bietet Unterkünfte in einem japanischen Machiya-Stadthaus. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Iriya und einen 10-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Uguisudani entfernt.

Het historische en bekroonde Queens Hotel QHotels werd in 1937 geopend en ligt op slechts een paar minuten lopen van het treinstation van Leeds.
Freuen Sie sich zudem auf ein Grill-Restaurant. Das historische und preisgekrönte Queens Hotel QHotels wurde im Jahre 1937 eröffnet und ist nur ein paar Gehminuten vom Bahnhof Leeds entfernt.

Het onlangs geopende STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz ligt in het centrum van de historische stad Schwaz, in de directe omgeving van de snelwegafslag en van het treinstation.
Dieses neu eröffnete Hotel liegt im Zentrum der historischen Stadt Schwaz, in unmittelbarer Nähe der Autobahnabfahrt und des Bahnhofs.

Dit 4-sterrenhotel is geopend in oktober 2008 en ligt dicht bij het treinstation van Papenburg. Het biedt een fitnesscentrum, uitstekende gerechten en moderne vergaderfaciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Nähe des Bahnhofs Papenburg wurde im Oktober 2008 eröffnet und bietet einen Fitnessbereich, ausgezeichnete Küche und moderne Konferenzräume.

Hotel Raba City Center is geopend in 1904 en ligt in de historische binnenstad, op 300 meter van het treinstation van Györ.
Das bereits im Jahre 1904 eröffnete Hotel Raba City Center befindet sich direkt in der Altstadt und nur 300 m vom Bahnhof Györ entfernt.