Vertaling van "geopend het personeel kan tochten " (Nederlands → Duits) :

De receptie in Hotel Restauracja Piwnica Rycerska is 24 uur per dag geopend. Het personeel kan tochten organiseren naar Wadowice, Krakau en Żywiec. Gasten hebben ook gratis toegang tot een wellnesscentrum, met zwembaden, sauna's en een hot tub dat in een hotel ligt op 20 km afstand.
Die Rezeption im Hotel Restauracja Piwnica Rycerska ist rund um die Uhr für Sie besetzt. Die Mitarbeiter organisieren auch gern Ausflüge nach Wadowice, Krakau und Żywiec für Sie. Darüber hinaus genießen Sie kostenfreien Zugang zum Wellnesscenter eines 20 km entfernt liegenden Hotels mit Pools, Saunas und einem Whirlpool.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het personeel helpt u graag met het organiseren van tochten naar de bezienswaardigheden in Florence en de omgeving.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption arrangieren für Sie gern Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in Florenz und der Umgebung.

Het vriendelijke personeel kan tochten organiseren en bezienswaardigheden en restaurants in de buurt aanbevelen.
Die freundlichen Mitarbeiter organisieren Ausflüge und empfehlen nahe Sehenswürdigkeiten oder Restaurants.

Het personeel kan tochten naar de watervallen van Kravice, wandelingen in de nabijgelegen bergen of raften op de rivier de Neretva voor u regelen.
Die Mitarbeiter können Ausflüge zu den Kravica-Wasserfällen, Rafting auf dem Fluss Neretva oder Wanderungen durch die nahe gelegenen Berge organisieren.

Het personeel kan tochten per jeep door het indrukwekkende landschap in de omgeving voor u regelen.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie auf Wunsch Jeep-Touren durch die malerische Umgebung.

Het personeel kan tochten in de omgeving regelen en informatie geven over de activiteiten in de regio.
Das Personal hilft Ihnen gerne, Ausflüge in die Umgebung zu organisieren und kann Ihnen Auskunft über die Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe geben.

Het personeel kan tochten en excursies voor u regelen.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gerne Ausflüge und Exkursionen.

Het personeel kan tochten met een 4x4 door het Natuurreservaat van Sierra de Andújar organiseren.
Auf Wunsch arrangieren die Mitarbeiter für Sie Geländewagenausflüge in das Naturschutzgebiet Sierra de Andújar.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het personeel kan u toeristische informatie geven.
Freuen Sie sich auf eine Gemeinschaftsküche und ein Spielezimmer mit Tischfußball. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit touristischen Informationen.

De receptie van Hotel Constanza is 24 uur per dag geopend. Het personeel helpt u graag bij het reserveren van kaartjes voor rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption im Costanza Hotel unterstützt Sie bei der Buchung von Tickets für geführte Ausflüge, Live-Shows und andere Veranstaltungen.