Vertaling van "geopend het nelkenstein biedt " (Nederlands → Duits) :

Dankzij het schuifdak is het zwembad het hele jaar geopend. Het Nelkenstein biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 50 meter van een bushalte. Vanaf deze halte rijden bussen naar het op 4 km afstand gelegen Meran.
Im Nelkenstein profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen. Sie wohnen nur 50 m von einer Bushaltestelle entfernt mit Anbindung ins 4 km entfernte Meran.

Het hotel heeft ook een eigen café dat 24 uur per dag geopend is. Verder biedt het Simba tennisbanen, een sauna en een eigen disco, die op verzoek kan worden geopend.
Sie können auch das hoteleigene Café besuchen, welches rund um die Uhr geöffnet ist. Das Simba bietet Ihnen auch eine Sauna und Tennisplätze.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en een receptie die 24 uur per dag is geopend. Het hotel biedt kamers met airconditioning, geluidsisolatie en gratis WiFi.
Das Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage und kostenlos nutzbarem WLAN.

Het biedt een à-la-carterestaurant en een buffetrestaurant. De receptie is 24 uur per dag geopend en verder biedt het hotel een terras, een tuin en gratis WiFi.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen die rund um die Uhr besetzte Rezeption, eine Terrasse, ein Garten und kostenfreies WLAN.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel biedt een bagageopslag en gratis parkeergelegenheid.
Zu den anderen Vorzügen des Hotels zählen die 24-Stunden-Rezeption, die Gepäckaufbewahrung und die kostenfreien Parkmöglichkeiten.

In de zomer is het Sky Terrace geopend, dat uitzicht biedt over de daken van de stad en de Hudson River.
Im Sommer lockt die Sky Terrace mit einer Aussicht auf die Dächer der Stadt und den Hudson River.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het personeel biedt ook hulp bij het organiseren van excursies en verzorgt een wasservice.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption, an der Sie einen Wäscheservice in Anspruch nehmen können und Hilfe bei Ihrer Reiseplanung erhalten.

Het hotel heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is en biedt op aanvraag een wasservice.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und auf Anfrage steht Ihnen ein Wäscheservice zur Verfügung.

Hotel Savoia is een van de weinige hotels die het hele jaar geopend is. Het biedt centraal gelegen accommodatie voor een heerlijke vakantie aan de kust van Amalfi.
Das Savoia gehört zu den wenigen Hotels an der Amalfiküste, die ganzjährig geöffnet haben.

Keshai Restaurant is een koffiezaakje dat 24 uur per dag geopend is. Het biedt een buffet en à-la-cartespecialiteiten. Mainland China serveert authentiek Chinese gerechten.
Das Restaurant Keshai bietet ein rund um die Uhr geöffnetes Café und serviert ein Buffet sowie Spezialitäten à la carte. Im Mainland China genießen Sie authentische chinesische Küche.