Vertaling van "geopend er wordt muziek " (Nederlands → Duits) :

De bar is geopend tot 5:00 uur en de nachtclub van het hotel is elke vrijdag en zaterdag tot 03:00 uur geopend. Er wordt muziek uit de jaren '70, '80 en moderne muziek gedraaid.
Die hoteleigene Bar ist bis 05:00 Uhr geöffnet. Außerdem empfängt Sie der Nachtclub des Hotels an jedem Freitag und Samstag bis 03:00 Uhr mit Musik aus den 70er und 80er Jahren sowie modernen Hits.

Er is ook een bar bij het zwembad en een Bierkeller bar in Duitse stijl. De bar is 's avonds geopend en biedt muziek en entertainment.
Neben der Poolbar lädt am Abend auch die Bar im Stil eines deutschen Bierkellers zum Verweilen bei Musik und einem Unterhaltungsprogramm ein.

Deze eetgelegenheid is van maandag t/m zondag geopend. In het weekend wordt er regelmatig muziek ten gehore gebracht.
Musik ist ein fester Bestandteil des Unterhaltungsangebots an den Wochenenden.

Het restaurant van de Horse and Jockey is 7 dagen per week geopend voor de lunch en het diner en er is live muziek op vrijdag- en zaterdagavond.
Das Restaurant im Horse and Jockey Inn ist täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Am Freitag- und Samstagabend erleben Sie Live-Musik.

Restaurant Dobra is geopend van 7:00 tot 23:00 uur. U kunt hier genieten van een ruim aanbod aan gerechten, rustige muziek en uitzicht op de rivier.
Von 07:00 bis 23:00 Uhr können Sie im Dobra Restaurant aus einem breiten Speisenangebot auswählen und dabei die leichte Hintergrundmusik und die Aussicht auf den Fluss genießen.

De pub bij het hotel is geopend in de winter en biedt live muziek, een groot tv-scherm, biljart en darts.
Die im Winter geöffnete hauseigene Kneipe wird Sie mit Livemusik, einem großen TV-Bildschirm, Billard und Darts begeistern.

Het Element Bar Café is dagelijks vanaf 18:00 uur geopend en serveert borrelhapjes en drankjes met een goede prijs-kwaliteitsverhouding'. s Avonds kunt u tot vroeg in de ochtend feesten op de muziek van de dj's.
Die Element Bar Café ist täglich ab 18:00 Uhr geöffnet, hier erhalten Sie günstige Snacks und Getränke.

Op het menu vindt u Mexicaanse streekgerechten en zeebanket. Voor internationale drankjes en muziek wendt u zich tot de bar Antioquia die elke dag tot middernacht geopend is.
An der bis Mitternacht geöffneten Antioquia Bar lassen Sie bei angenehmer Musik mit Getränken aus aller Welt verwöhnen.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner, en er wordt 1 keer per week een Tiroolse avond gehouden met live muziek.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und veranstaltet einmal pro Woche einen Tiroler Abend mit Live-Musik.

U kunt ontspannen in de loungeruimte, die 24 uur per dag geopend is. In de retrobar Manhattan kunt u genieten van drankjes en snacks, naar muziek luisteren en dansen.
Entspannen Sie sich in der rund um die Uhr geöffneten Lounge oder genießen Sie in der Retrobar, in der Sie Musik hören und tanzen können, Getränke und Snacks.