Vertaling van "geopend en wordt bemand door vriendelijk " (Nederlands → Duits) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en wordt bemand door vriendelijk. meertalig personeel.
Die freundlichen, mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des CasaBlanca stehen Ihnen mit einem Conciergeservice und für die Organisation von Ausflügen zur Verfügung.

De excursiebalie wordt bemand door vriendelijke, meertalige medewerkers en er is een pendeldienst beschikbaar tegen redelijke prijzen.
An der Touristeninfo empfangen Sie hilfsbereite, mehrsprachige Mitarbeiter und ein Transferservice ist zu günstigen Preisen verfügbar.

De 24-uursreceptie wordt bemand door vriendelijk personeel.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern behilflich.

De receptie is 24 uur per dag geopend en wordt bemand door meertalig personeel.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Seite.

De hotelreceptie is 24 uur per dag geopend en wordt bemand door een conciërge en een team dat meerdere talen spreekt.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hotels erwarten Sie ein Concierge-Service und ein mehrsprachiges Team.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend en wordt bemand door meertalig personeel.
An der 24-Stunden-Rezeption betreuen Sie mehrsprachige Mitarbeiter.

De receptie van Hotel Milazzo is 24 uur per dag geopend en wordt bemand door professionele medewerkers die meerdere talen spreken.
Die mehrsprachigen, professionellen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Milazzo Roma stehen Ihnen gern hilfreich zur Seite.

Het hotel is ingericht in eigentijdse stijl. Hôtel du Beryl is het hele jaar door geopend en verwelkomt u 7 dagen per week in een warme, vriendelijke ambiance.
Das Hotel Du Béryl ist zudem ganzjährig geöffnet und empfängt Sie mit einem modernen Stil und einer warmen, freundlichen Atmosphäre rund um die Uhr.

Het hotel is uitstekend geschikt om lekker te ontspannen. Dit is het eerste particuliere hotel aan de Riviera van Opatija dat het hele jaar door is geopend en beschikt over een familie-vriendelijke omgeving en een rustige sfeer.
Es ist das erste privat geführte Hotel an der Riviera von Opatija und steht Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung. Kommen Sie mit Ihrer Familie hierher und genießen Sie die ruhige Atmosphäre.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd is geopend in 2007 en biedt een persoonlijke en warme sfeer en een vriendelijke omgeving, waardoor u zich er helemaal thuis zult voelen.
Es liegt in einer wunderschönen, natürlichen Landschaft am Ufer eines Sees und ist umgeben von einem Pinienwald. Dieses familiengeführte Hotel wurde im Jahr 2007 eröffnet und bietet eine persönliche, herzliche Atmosphäre und eine freundliche Umgebung, in der Sie sich wie zu Hause fühlen können.