Vertaling van "geopend en verwelkomde " (Nederlands → Duits) :

Het Novotel Jaraguá werd in 1954 geopend en verwelkomde internationale kunstenaars in de jaren vijftig.
Das 1954 eröffnete Hotel Novotel Jaraguá war in den 50-er Jahren ein Treffpunkt internationaler Künstler.

Daarnaast kunt u 24 uur per dag warme en koude gerechten bestellen via de roomservice. De receptie is 24 uur per dag geopend en u wordt in het Frans, Italiaans, Spaans of Engels verwelkomd.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sprechen Französisch, Italienisch, Spanisch und Englisch.

U wordt verwelkomd aan de receptie, die 24 uur per dag is geopend.
Das Bishop Motel 6 verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

In Hotel Tropical Inn in Santa Cruz de la Sierra wordt u verwelkomd bij de receptie die 24 uur per dag is geopend. Verder biedt het hotel een gratis continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Das Hotel Tropical Inn empfängt Sie in Santa Cruz de la Sierra, 1 km vom Geschäftsviertel entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ein kostenloses, kontinentales Frühstück sowie kostenfreies WLAN.