Vertaling van "geopend en maakt regionale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Torrazzetta is dagelijks geopend en maakt regionale gerechten met behulp van producten van eigen bodem.
Im täglich geöffneten Restaurant des Torrazzetta genießen Sie regionale Gerichte, die ebenfalls aus hausgemachten Produkten für Sie zubereitet werden.

Dit waterpark is het hele jaar geopend en maakt gebruik van zeewater. Er is ook een wellness-centrum, een tennisbaan en een bowlingcentrum beschikbaar.
Freuen Sie sich auch auf ein Wellnesscenter, einen Tennisplatz und ein Bowling-Center.

Hotel Sunshine in Boedapest is in juni 2012 geopend en maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën voor verwarming en airconditioning. Het heeft voornamelijk een modern design.
Das im Juni 2012 in Budapest eröffnete Hotel Sunshine Superior bietet viele moderne Designelemente und nutzt eine umweltfreundliche Technologie für seine Heiz- und Kühlsysteme.

De cafetaria Kopitiam is 24 uur per dag geopend en biedt regionale specialiteiten tegen betaalbare prijzen.
Das Kopitiam (Café) verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten zu einem erschwinglichen Preis.

Restaurant Le St Giles is het hele jaar door geopend en biedt regionale specialiteiten en gerechten van de gril.
Das Restaurant Le St Giles ist das ganze Jahr geöffnet und bietet Ihnen regionale Spezialitäten sowie Grillgerichte.

Het restaurant is dagelijks geopend en serveert regionale gerechten.
Das Restaurant ist täglich geöffnet und serviert regionale Gerichte.

Het restaurant van Hotel Castillan is dagelijks geopend en serveert regionale gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant im Hotel Castillan ist täglich geöffnet und serviert regionale Gerichte mit Zutaten aus der Umgebung.

Het pizzeria-restaurant is elke dag geopend en serveert regionale en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Pizzeria ist täglich geöffnet und bietet regionale sowie internationale Küche.

Het restaurant is elke dag geopend en heeft regionale gerechten op de kaart staan.
Das Restaurant des Chopin hat täglich geöffnet und serviert einheimische Gerichte.

In het hotel vindt u café-restaurant 'Relish', dat dagelijks geopend is en regionale gerechten serveert.
Das hoteleigene, im Café-Stil gehaltene Restaurant Relish ist täglich geöffnet und verwöhnt Sie mit regionaler Küche.