Vertaling van "geopend en heeft onder andere een binnenzwembad met panoramisch " (Nederlands → Duits) :

De nieuwe spa- en wellnessruimte van 1.100 m² is in december 2010 geopend en heeft onder andere een binnenzwembad met panoramisch uitzicht.
Der im Dezember 2010 neu eröffnete Spa Wellnessbereich mit einer Fläche von 1.100 m² lädt unter anderem mit einem Innenpool mit Panoramablick zum Entspannen ein.

Ferienhotel Fernblick biedt een panoramisch uitzicht en ligt 1100 meter boven zeeniveau in de bergen van Montafon. Het hotel is uitgerust met een wellnesscentrum van 1000 m², met onder andere een binnenzwembad.
Auf 1. 100 Metern über dem Meeresspiegel in den Montafoner Bergen bietet Ihnen dieses Hotel Panoramablick und einen 1.000 m² großen Wellnessbereich mit Innenpool.

Apartamentos Algarve Mor heeft onder andere een receptie die 24 uur per dag geopend is een een eigen garage.
Zu den Serviceangeboten im Apartamentos gehören eine 24-Stunden-Rezeption und eine private Garage.

Hiermee kunt u onder andere de Dachstein-gletsjer op. De 1. 500 m² Bergbad spa beschikt over 5 verschillende sauna's, een binnenzwembad, een buitenbad met massagestralen en een grote, panoramische ontspanningsruimte.
Das 1 500 m² großen Bergbad bietet 5 verschiedene Saunen, ein Hallenbad, ein Außenbecken mit Massagedüsen und einen großen Panoramaruheraum.

Het heeft onder meer een informeel restaurant, een verwarmd binnenzwembad en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is.
Zur Ausstattung gehören ein Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre, ein 24-Stunden-Markt und ein beheizter Innenpool.

Het park heeft een binnenzwembad en een restaurant met bar. Alle accommodaties van Vakantiepark Mölke beschikken onder andere over een flatscreen-tv, een goed uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und ein Restaurant mit einer Bar. Alle Unterkünfte im Vakantiepark Mölke besitzen einen Flachbild-TV, eine gut ausgestattete Küche und ein eigenes Bad.

Restaurant Pinocchio heeft een panoramische eetzaal, waar lokale, nationale en internationale gerechten worden geserveerd, met onder andere een ruime keuze aan pizza's, barbecuegerechten en exclusieve wijnen.
Das Restaurant Pinocchio empfängt Sie in seinem Panorama-Speisesaal, in dem Sie lokale, nationale und internationale Gerichte genießen können.

Hotel Nibaru heeft een typisch mediterrane architectuur en een groot complex met een panoramisch uitzicht op de omgeving, onder andere op de Pevero Golf Club.
Das Hotel empfängt Sie mit typisch mediterraner Architektur mit einem großen Komplex, von wo aus Sie einen Panoramablick auf die Umgebung und den Pevero Golf Club genießen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder andere uit huisgemaakte producten en vanuit de eetruimte heeft u een panoramisch uitzicht op de Eiger.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten und vom Esszimmer aus genießen Sie den Panoramablick auf den Eiger.

Hotel Kobos heeft een zakencentrum dat 24 uur per dag geopend is en waar u onder andere gebruik kunt maken van een fax en een kopieerapparaat.
Im Hotel Kobos profitieren Sie vom 24-Stunden-Businesscenter mit Fax- und Kopiermöglichkeiten und auf dem Abschlagplatz im Inneren verbessern Sie Ihr Handicap.