Traduction de «geopend en biedt georganiseerde » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van het Apartments Delta is 24 uur per dag geopend en biedt georganiseerde vistochten, fietsverhuur en pendeldiensten van/naar de luchthaven.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption der Delta Apartments. Die Mitarbeiter organisieren gerne Angelausflüge oder einen Flughafentransfer für Sie.

De excursiebalie biedt u informatie over bezichtigingen en uitstapjes. De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt bagageopslag, een wasservice en conferentiefaciliteiten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen und bei anderen Reisevorbereitungen gern hilfreich zur Seite. An der 24-Stunden-Rezeption können Sie die Gepäckaufbewahrung, den Wäscheservice und die Konferenzeinrichtungen in Anspruch nehmen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt toeristische informatie. Bovendien biedt het hotel feest- en vergaderfaciliteiten.
Die 24-Stunden-Rezeption im H10 Art Gallery versorgt Sie gerne mit touristischen Informationen.

Het hotel biedt georganiseerde excursies naar de Plitvice Meren en het Nationaal Park Krka.
Das Hotel bietet organisierte Reisen zu den Plitvicer Seen und dem Krk Nationalpark.

Hotel Inter biedt georganiseerde dagtochten naar de ruïnes van de oude citadel Histria. Het hotel verzorgt eveneens paardrijtochten, vreugdevuren en ander entertainment.
Ausflüge zu den Ruinen der alten Zitadelle Histria, Ausritte, Lagerfeuer und andere Unterhaltungsmöglichkeiten sind im Inter ebenfalls verfügbar.

Het hotel heeft een restaurant en biedt georganiseerde excursies, massages en een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Auf Anfrage können Sie weitere Serviceleistungen wie Massagen oder Flughafentransfers in Anspruch nehmen.

Nwanedi biedt georganiseerde excursies naar gespecialiseerde wijnkelders en de wijnmakerijen.
Das Nwanedi arrangiert für Sie auch fachkundige Touren zur Weinherstellung in Kellereien.

Het 5-sterrenresort Delta Nature ligt in Tulcea, in het midden van het Natuurreservaat Donaudelta (Werelderfgoedlijst UNESCO). Het beschikt over 30 privévilla's, die aan de oever van het Meer van Somova liggen. Het resort biedt georganiseerde tochten met speedboten, catamarans, helikopters en ATV's.
Das 5-Sterne Delta Nature Resort in Tulcea liegt inmitten des UNESCO-geschützten Naturschutzgebietes Donaudelta und bietet 30 private Villen am Ufer des Sees Somova sowie organisierte Ausflüge mit Schnellbooten, Katamaranen, Hubschraubern und Quads.

Het Garni Hotel Lazarevic biedt georganiseerde excursies en sightseeing-tours voor de gasten.
Das Garni Hotel Lazarevic arrangiert organisierte Ausflüge und Besichtigungen.

Het Dombås Motel ligt in de schilderachtige vallei Gudbrandsdalen. Het biedt georganiseerde activiteiten zoals wildlifesafari's, en kamers met een terras en een kitchenette.
Im malerischen Gudbrandsdalen erwartet Sie das Dombås Motel mit organisierten Aktivitäten wie Safaris. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Terrasse und Kochnische.