Traduction de «genève hotel residence st-james ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ben je op zoek naar gezinsvriendelijke appartementen in Genève? Hotel Residence St-James ligt vlak bij de promenade in Rues Basses - Oude Stad en biedt alle gasten gratis WiFi aan!
Das neben den schönen Gärten Jardins Anglais und nur ein paar Schritte vom bekannten Springbrunnen Jet d’eau entfernt liegende Hotel Residence St-James ist ein zauberhaftes Hotel im Zentrum von Genf, an den Ufern des Sees.

Hotel Residence St James heeft een gunstige ligging in het centrum van Genève en ligt in een rustige en stijlvolle omgeving. Het hotel biedt comfortabele en verfijnde accommodatie.
Im Zentrum von Genf erwartet Sie das günstig gelegene St James Hotel in einer ruhigen und eleganten Gegend mit komfortablen und modernen Unterkünften.

Boek je accommodatie voor families bij Hotel Residence St-James, met 51 kamers met klimaatregeling en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Hotel Residence St-James bietet 51 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

De botanische tuinen van Regensburg liggen op 4,5 km van het hotel, en de kerk van St. James ligt op 2,9 km. Het treinstation van Regensburg ligt op 2 km van Dock1 en de snelweg A3 ligt op 5 minuten rijden.
Der Botanische Garten von Regensburg liegt 4,5 km vom Hotel entfernt und die Schottenkirche St. Jakob erreichen Sie nach 2,9 km. Vom Bahnhof Regensburg trennen das Dock1 2 km und zur Autobahn A3 sind es 5 Fahrminuten.

Het station Waverley bevindt zich op slechts 10 minuten lopen, en het winkelcentrum St James ligt pal naast het hotel.
Der Edinburgher Bahnhof Waverley liegt nur 10 Gehminuten entfernt. Das St James Einkaufszentrum befindet sich direkt neben dem Hotel.

Hotel St. Gervais ligt in het hart van Genève en op slechts 300 meter van treinstation Cornavin en het meer van Genève. Het biedt gratis WiFi en een dagelijks continentaal ontbijt.
Im Herzen von Genf bietet Ihnen das nur 300 Meter vom Bahnhof Cornavin und dem Genfer See entfernte Hotel St. Gervais kostenloses WLAN und ein tägliches kontinentales Frühstück.

Hôtel Résidence CityZen ligt op 500 meter van treinstation Cornavin en op 300 meter van de oever van het Meer van Genève.
Das Hôtel Résidence CityZen ist 500 Meter vom Bahnhof Cornavin und 300 Meter vom Ufer des Genfer Sees entfernt.

Hotel Residence ligt dicht bij uitstekende mogelijkheden om te winkelen en de kade van Gustave Ador, waar u kunt genieten van lange wandelingen langs de oever van het meer van Genève.
Das Hotel Residence St James liegt nahe hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten und dem Quay Gustave Ador, wo Sie lange Spaziergänge am Ufer des Genfersees unternehmen können.

Het St James Hotel Club ligt op slechts 10 minuten lopen van Buckingham Palace.
Im St James Hotel Club wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Buckingham Palace entfernt.

Residence Brussels South is een 3,5-sterrenaccommodatie met gratis WiFi in de binnenstad van St. Genesius-Rode. het hotel ligt op enkele minuten rijden van Golf Club de Sept Fontaines en Zoniënwoud.
Das 3,5-Sterne-Haus Residence Brussels South ist nur 15 Autominuten hiervon entfernt: Golf de 7 Fontaines und Wald von Soigne. Zudem bietet dieses Hotel im Zentrum von St. Genesius-Rode einen kostenlosen WLAN-Internetzugang.