Traduction de «genua en savona » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garden bevindt zich op 15 minuten wandelen van treinstation Alassio, waar treinen vertrekken naar Genua en Savona.
Den Bahnhof von Alassio mit Verbindungen nach Genua und Savona erreichen Sie in 15 Gehminuten.

In 25 minuten rijdt u naar de havens van Genua en Savona.
Die Häfen von Genua und Savona erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Savona bevindt zich op 18 km van het Puntabella en het centrum van Genua bereikt u met de auto in 35 minuten.
Savona liegt 18 km vom Puntabella entfernt. Ins Zentrum von Genua fahren Sie mit dem Auto 35 Minuten.

De steden van Savona en Genua liggen op respectievelijk 15 en 30 km afstand.
Die Städte Savona und Genua erreichen Sie nach 15 bzw. 30 km.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Arenzano voor treinen naar Genua, Savona en La Spezia en de populaire Cinque Terre.
Das Hotel liegt nur 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Arenzano entfernt. Von dort haben Sie Verbindungen nach Genua, Savona, La Spezia und zur beliebten Region Cinque Terre.

Op 600 meter afstand vindt u het treinstation Finale Ligure Marina, met verbindingen naar Savona, Genua en Turijn.
Der Bahnhof Finale Ligure Marina ist 600 m entfernt und bietet Anbindung nach Savona, Genua und Turin.

Hotel Villa Maria ligt in een rustige omgeving, op 600 meter van station Varazze, dat verbindingen heeft met Savona, Genua en andere kustplaatsen.
Sie wohnen in der Villa Maria in einer ruhigen Gegend in nur 600 m Entfernung vom Bahnhof Varazze, von dem aus Züge nach Savona, Genua und in andere Küstenstädte verkehren.

Hotel Serena ligt op 5 minuten lopen van het station van Arenzano, van waar u naar Savona, Levanto, Genua en Sestri Levante kunt reizen.
Das Hotel Serena liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Arenzano mit Verbindungen nach Savona, Levanto, Genua und Sestri Levante entfernt.

Op een steenworp afstand stopt een bus naar het centrum van Savona. Luchthaven Genua - Cristoforo Colombo ligt op 35 minuten rijden van het hotel.
Ein Bus mit Anschluss an das Stadtzentrum von Savona hält nur ein paar Schritte entfernt und den Flughafen Genua Cristoforo Colombo erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt.

De stad Savona bevindt zich op 29 kilometer van het hotel, en u kunt Genua in 1 uur rijden bereiken.
Die Stadt Savona ist 29 km vom Hotel entfernt und Genua erreichen Sie in 1 Autostunde.