Vertaling van "gent zoals het designmuseum " (Nederlands → Duits) :

Het Otus is iets meer dan 15 minuten rijden verwijderd van de belangrijkste bezienswaardigheden van Gent, zoals het Designmuseum en het Belfort.
Vom Hotel Otus aus erreichen Sie innerhalb von 15 Fahrminuten die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Gent, darunter das Design Museum und die Belfort.

Het appartement ligt op 750 meter van de Sint-Niklaaskerk en op 600 meter van het Designmuseum Gent.
Die St.-Niklas-Kirche ist 750 m entfernt, während Sie den Petersplatz und die Sankt-Petersabtei nach 2,2 km und das Designmuseum Gent nach 600 m erreichen.

Het hotel ligt in het Resorts World Genting, een entertainmentdorp met tal van recreatiemogelijkheden, zoals een Cineplex, karaokefaciliteiten en een theater.
Das Hotel befindet sich innerhalb des Resorts World Genting, einem Unterhaltungskomplex mit Freizeitangeboten, darunter ein Multiplexkino, Karaoke-Möglichkeiten und ein Theater.

Bezienswaardigheden zoals het Bruno Mathson Designmuseum en het natuurreservaat Apladalen bereikt u binnen 10 minuten wandelen.
Sehenswürdigkeiten wie das Designmuseum Bruno Mathsson und das Naturschutzgebiet Apladalen erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Het hotel ligt direct aan de ringweg van Brussel, zodat u ook gemakkelijk andere Belgische steden kunt bereiken, zoals Antwerpen, Gent en Namen.
Das Hotel befindet sich direkt an der Umgehungsstraße von Brüssel und Sie erreichen außerdem bequem weitere belgische Städte wie Antwerpen, Gent und Namur.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk Belgische steden bezoeken, zoals Antwerpen, Brugge en Gent.
Von hier können Sie bequem belgische Städte wie Antwerpen, Brügge und Gent besichtigen.

Het treinstation van Brugge ligt op 1 km afstand en biedt directe verbindingen met de meeste grote Belgische steden, zoals Gent en Brussel.
Den Bahnhof von Brügge erreichen Sie nach 1 km. Von dort aus gibt es Direktverbindungen zu den meisten großen belgischen Städten, darunter Gent und Brüssel.

Gent ligt op 40 minuten rijden met de auto en biedt bezienswaardigheden zoals het Belfort.
Nach Gent, wo Sie Sehenswürdigkeiten wie den Belfried bewundern können, gelangen Sie in 40 Minuten mit dem Auto.

Waregem met de karakteristieke straten is ook zeker een bezoekje waard. Dan liggen er ook nog historische steden vlakbij, zoals Kortrijk met de Kortrijk Xpo-hallen, en Gent.
Entdecken Sie Waregem und schlendern Sie durch seine charakteristischen Straßen oder fahren Sie in die beeindruckenden, historischen Städte in der Umgebung wie Gent und Kortrijk, wo sich die Kortrijk Xpo befindet.