Traduction de «genoemd met klasse en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het werd in 1927 gebouwd en onmiddellijk in één adem genoemd met klasse en luxe.
Gebaut 1927, wurde es schnell zum Synonym für Klasse und Luxus.

Alle kamers hebben een satelliet-tv, minibar en telefoon. De serresuite heeft een oppervlakte van 45 m² en biedt dat extra beetje klasse en luxe.
Diese verfügen alle über Sat-TV, Minibar und Telefon. In der 45 m² großen Wintergarten-suite genießen Sie noch etwas mehr Luxus.

Schloss Prielau werd voor het eerst genoemd in het jaar 1425 en werd in de late jaren 1980 omgetoverd tot een luxe hotel.
1425 erstmals urkundlich erwähnt, wurde das Schloss Prielau Ende der 1980er Jahre in ein Luxushotel umgewandelt.

Dit hotel bevindt zich middenin de grootste concentratie luxe villa's in Duitsland: de Dresdner buitenwijk Weisser Hirsch - door lokale bewoners vaak liefdevol 'het balkon van de stad' genoemd.
Das Hotel liegt im größten Villengebiet Deutschlands, dem Dresdener Stadtteil Weißer Hirsch, den Einheimische auch den Balkon der Stadt nennen.

U kunt uw conditie op peil houden in de goed uitgeruste 24-uursfitnessruimte, een ​​Vietnamese kookles nemen of touren door Saigon in de luxe S-Klasse Mercedes limousine van ark Hyatt Saigon.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum, besuchen Sie einen vietnamesischen Kochkurs oder erkunden Sie Saigon mit einer der luxuriösen Mercedes-S-Klasse-Limousinen des Hotels.

Achter de stijlvolle, historische gevel bevindt zich een elegant hotel van hoge klasse dat moderne luxe biedt.
Hinter der stilvollen und historischen Fassade erwartet Sie ein elegantes Hotel, das sich durch feinste Perfektion und moderne, luxuriöse Annehmlichkeiten auszeichnet.