Vertaling van "genieten van zwitserse specialiteiten en creatieve " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van Zwitserse specialiteiten en creatieve, internationale gerechten.
Schweizer Spezialitäten und kreative, internationale Gerichte werden im Restaurant des Hirschen serviert.

In de 2 restaurants van het Best Western Premier Hotel Glockenhof worden internationale gerechten, fijne Zwitserse specialiteiten en creatieve vegetarische gerechten geserveerd.
Internationale Küche, feine Schweizer Spezialitäten und vegetarische Gerichte werden Ihnen in den 2 Restaurants des Best Western Premier Hotel Glockenhof serviert.

U kunt genieten van regionale specialiteiten en creatieve, internationale gerechten in het restaurant Vier Jahreszeiten.
Probieren Sie regionale Gerichte und kreative, internationale Küche im Restaurant des Vier Jahreszeiten.

In restaurant BärenBeiz kunt u genieten van Zwitserse specialiteiten. Gerechten uit de moderne internationale keuken staan op het menu van het BärenGenussRestaurant.
Das Restaurant BärenBeiz serviert Ihnen Schweizer Spezialitäten. Das BärenGenussRestaurant lockt mit zeitgenössischer internationaler Küche.

Van oktober tot april kunt u bovendien in restaurant Curlers genieten van Zwitserse specialiteiten, zoals kaasfondue.
Von Oktober bis April ist auch das Curlers Restaurant geöffnet, das Sie mit Schweizer Spezialitäten wie Käsefondue verwöhnt.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

In het met houten panelen versierde interieur van restaurant Touring kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Probieren Sie typische Gerichte aus den Schweizer Bergen und internationale Küche im Restaurant des Touring mit seinem holzvertäfelten Interieur.

U kunt genieten van Zwabische specialiteiten in het rustieke Kurfürst-restaurant, of creatieve internationale gerechten in restaurant Lazuli.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant Kurfürst verwöhnt Sie mit schwäbischen Spezialitäten und im Restaurant Lazuli genießen Sie kreative internationale Küche.

In het restaurant met het eigen zonneterras La Bellezza kunt u genieten van zowel lichte en creatieve gerechten als traditionele specialiteiten.
Das Restaurant mit seiner Sonnenterrasse La Bellezza serviert Ihnen neben traditioneller Küche auch leichte und kreative Gerichte.

U kunt genieten van Zwitserse en internationale specialiteiten in het restaurant met uitzicht over het meer. Op het terras worden in de zomer barbecuegerechten geserveerd.
Die meisten Unterkünfte erwarten Sie außerdem mit einem Balkon. Schweizer Köstlichkeiten und internationale Küche genießen Sie im Restaurant mit Seeblick oder auf der Terrasse, wo im Sommer Grillgerichte serviert werden.