Traduction de «genieten van zowel uw maaltijden als shows » (Néerlandais → Allemand) :

Aan het zwembad kunt u genieten van zowel uw maaltijden als shows in de avonduren.
Die Mahlzeiten genießen Sie neben dem Pool bei abendlichen Unterhaltungsshows.

Het Ecorkhotel - Évora, Suites Spa biedt een eigen restaurant, waar u kunt genieten van zowel typisch Portugese gerechten als internationale maaltijden.
Freuen Sie sich im Ecorkhotel - Évora, Suites Spa auf das Restaurant, wo Sie sowohl typische portugiesische Gerichte als auch internationale Spezialitäten genießen können.

U kunt er genieten van zowel vegetarische als niet-vegetarische maaltijden.
Das Speisenangebot umfasst sowohl vegetarische als auch nicht-vegetarische Optionen.

U vindt er al het nodige keukengerei om zelf maaltijden te bereiden. Er zijn ook lokale restaurants en cafés aan het nabijgelegen Praça da República, waar u kunt genieten van zowel regionale als internationale gerechten.
Örtliche Restaurants und Cafés mit regionaler und internationaler Küche finden Sie am nahe gelegenen Platz Praça da República.

Zowel in het restaurant van Minh Quan als op uw eigen comfortabele kamer kunt u genieten van heerlijke warme maaltijden.
Genießen Sie eine warme Mahlzeit im Restaurant des Minh Quan oder im Komfort Ihres Zimmers.

U kunt er genieten van zowel vegetarische als niet-vegetarische maaltijden.
Wählen Sie aus vegetarischen und nicht-vegetarischen Optionen aus.

Dit hotel biedt zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma. Zo kunt u meerdere keren per week genieten van shows en disco's.
Dieses Hotel bietet ein Tages- und Abendunterhaltungsprogramm mit mehrmals pro Woche stattfindenden Shows und Diskoabenden.

U kunt zowel binnen als buiten op het terras van uw maaltijden genieten.
Die Mahlzeiten können Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse im Freien genießen.

Het resort beschikt over 3 restaurants en 4 bars, waar u kunt genieten van traditionele maaltijden, drankjes en live-entertainment, zowel binnen als op het terras.
Das Resort verfügt über 3 Restaurants und 4 Bars, die Sie mit traditionellen Speisen, Getränken und Live-Unterhaltung im Innenbereich oder auf der Terrasse verwöhnen.

U kunt zowel in de eetzaal als op het terras van uw maaltijden genieten.
Ihre Mahlzeiten können Sie entweder im Speiseraum oder auf der Terrasse genießen.