Vertaling van "genieten van zowel lichte " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant met het eigen zonneterras La Bellezza kunt u genieten van zowel lichte en creatieve gerechten als traditionele specialiteiten.
Das Restaurant mit seiner Sonnenterrasse La Bellezza serviert Ihnen neben traditioneller Küche auch leichte und kreative Gerichte.

Gasten kunnen van regionale gerechten genieten voor zowel lunch als diner in de grote, lichte eetzaal van het hotel.
Genießen Sie regionale Küche zum Mittag- und Abendessen im hoteleigenen großen, hellen Speisesaal.

Gasten kunnen genieten van zowel heerlijke Oostenrijkse specialiteiten als internationale gastronomische gerechten in het zeer lichte panorama-restaurant van het Relaxresort Kothmühle. In de directe omgeving van het hotel zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, waaronder de dierentuin van Haag, de abdijen van Melk en Seitenstetten en de historische bedevaartskerk van Sonntagberg.
Lassen Sie sich im lichtdurchfluteten Panoramarestaurant mit köstlichen österreichischen Spezialitäten sowie internationaler Gourmetküche verwöhnen. In unmittelbarer Nähe des Relaxresorts finden Sie Sehenswürdigkeiten wie den Haager Zoo, die Klöster Seitenstetten und Melk sowie die historische Wallfahrtskirche Sonntagberg.

Gasten kunnen genieten van zowel à la carte eten als genieten van een buffet.
Sie können sowohl à-la-carte-Speisen als auch ein Buffet genießen.

Het eigen restaurant serveert zowel lichte snacks als internationale gerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert sowohl leichte Mahlzeiten, als auch internationale Gerichte.

Het restaurant serveert zowel lichte gangen als volledige maaltijden.
Das Restaurant bietet Menüs und Snacks, welche Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Op voorafgaand verzoek kunnen er zowel lichte als volledige maaltijden worden bereid.
Nach vorheriger Anfrage werden leichte und volle Mahlzeiten für Sie zubereitet.

Restaurant Chimes serveert een uitgebreide menukaart, met zowel lichte als complete maaltijden.
Das Restaurant The Chimes bietet eine umfangreiche Speisekarte mit leichten und vollwertigen Speiseoptionen.

De kamers bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben grote ramen waardoor ze zowel licht als ruim zijn.
Die Zimmer befinden sich im obersten Stockwerk und wirken dank großer Fenster hell und geräumig.

Er worden zowel lichte hapjes als Thaise en westerse gerechten geserveerd.
Sie genießen hier sowohl thailändische als auch westliche Küche und leichte Snacks.