Vertaling van "genieten van zeldzame " (Nederlands → Duits) :

Bij Amy BH Greenwell Ethnobotanical Garden, dat op slechts 4 minuten rijden van de plantage ligt, kunt u genieten van zeldzame en bedreigde plantensoorten.
Nur 4 Fahrminuten von der Plantage entfernt erwartet Sie der Amy BH Greenwell Ethnobotanical Garden mit seltenen und gefährdeten Pflanzenarten.

U kunt hier lekker ontsnappen aan de stress van het dagelijks leven, genieten van de culinaire hoogstandjes bereid met regionale producten en kijken naar de dieren op de boerderij in de buurt, waar zeldzame huisdierrassen een thuis hebben gevonden.
Entfliehen Sie der Hektik des Alltags, genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten aus einheimischen Produkten und beobachten Sie die Tiere auf dem nahe gelegenen Bauernhof, auf dem seltene Haustierrassen ein Zuhause gefunden haben.

U kunt genieten van lokale gerechten, ambachtelijke bieren en zeldzame wijnen bij het restaurant en de bar van het Sherwood. Sherwood Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van Queenstown en op 8 minuten rijden van de luchthaven van Queenstown.
Im Restaurant und der Bar an der Unterkunft genießen Sie Gerichte aus regionalen Produkten, handwerklich gebrautes Bier und seltene Weine. Das Sherwood Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von Queenstown und 8 Fahrminuten vom Flughafen Queenstown entfernt.

De bar beschikt over een uitstekende en uitgebreide wijnkaart. In de humidoir (rooksalon) van het hotel kunt u genieten van een breed scala aan zeldzame sigaren.
Die Bar hält eine umfangreiche Karte erlesener Weine für Sie bereit und im Humidor des Hotels finden Sie eine große Auswahl seltener Zigarren vor.

Tijdens uw verblijf in het Burton Hotel kunt u in de omgeving genieten van een groot aantal activiteiten, zoals wandelen, vissen, golfen, ponyrijden, lessen in een motorrallyschool, vogelspotten en zoeken naar zeldzame planten.
Während Ihres Aufenthaltes im Burton Hotel profitieren Sie vom vielfältigen Freizeitangebot in der Umgebung. Hier können Sie wandern, angeln, Golf spielen, Pony reiten und Vögel beobachten.

U kunt genieten van de zon op het terras, heerlijk ontspannen in de tuin of het nabijgelegen park verkennen, dat rijk is aan wandelpaden en zeldzame planten.
Lassen Sie sich Gebäck oder herzhafte Speisen aus Sizilien schmecken. Genießen Sie auf der Terrasse die Sonne oder entspannen Sie im Garten. Auch der nahegelegene Park lädt mit seinen Fußwegen und seltenen Pflanzen zu einem Rundgang ein.

Later kunt u in de bar genieten van verfijnde wijnen en zeldzame, sterke dranken of u kunt een partijtje biljarten.
Später genießen Sie erlesene Weine und seltene Spirituosen an der Bar oder spielen eine Partie Billard.