Traduction de «genieten van zachte » (Néerlandais → Allemand) :

Het eten wordt elke ochtend vers bereid en geserveerd in de eetkamer. U kunt genieten van zacht zomerfruit, bacon en gerookte vis uit de dorpen aan de oostkust.
Die Speisen werden jeden Morgen frisch zubereitet und im Speisesaal serviert. Sie können weiche Sommerfrüchte, Speck und geräucherten Fisch von den Dörfern der Ostküste genießen.

Ze zien voorzien van satelliet-tv en razendsnel WiFi. U kunt ook genieten van zachte badjassen en een luxe Westin Heavenly Bed.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Sat-TV, Highspeed-WLAN, flauschige Bademäntel und luxuriöse Betten der Marke Westin Heavenly.

De tuin en het ruime terras zijn ideaal om te ontspannen en te genieten van zachte muziek en het prachtige uitzicht.
Der Garten und die großzügige Terrasse laden zum Entspannen ein.

Alle kamers van het Leipzig Marriott zijn voorzien van de beroemde zachte bedden met designbeddengoed en zachte kussens, individueel instelbare airconditioning en WiFi (tegen een toeslag)'. s Avonds kunt u in het restaurant Creme Brühlé genieten van internationale gerechten.
Alle Zimmer im Leipzig Marriott verfügen über gemütliche Betten renommierter Marken mit Designerdecken und weichen Kissen, eine individuell regulierbare Klimaanlage und WLAN (gegen Aufpreis).

U kunt er genieten van een stevig Iers ontbijt. Elke kamer biedt een schitterende zachte stoffering en is individueel ingericht, terwijl sommige kamers ook beschikken over een luxe spabad.
Die Zimmer sind mit aufwendigen Textilarbeiten individuell gestaltet.

U kunt er genieten van een drankje uit de minibar terwijl u gekleed in uw zachte badjas naar de satelliet-tv kijkt.
Genießen Sie einen Drink aus der Minibar und entspannen Sie sich in Ihrem weichen Bademantel vor dem Sat-TV.

Gasten kunnen genieten van een drankje aan de wet bar, ontspannen in het diepe bad of languit in een zachte badjas betaalde films kijken.
Schenken Sie sich einen Drink an der Wet Bar ein und entspannen Sie sich in der tiefen Badewanne oder kuscheln Sie sich in den flauschigen Bademantel und sehen sich einen Video-on-Demand-Film an.

Achteraf kunt u op het dakterras genieten van een zacht briesje en een verfrissend drankje bestellen.
Genießen Sie anschließend bei einem erfrischenden Drink die sanfte Brise auf der Dachterrasse.

Hotel Las Palapas heeft tropische tuinen waar gasten kunnen ontspannen in een hangmat en genieten van de zachte Caribische Zeewind.
Das Hotel Las Palapas besticht durch tropische Gärten, in denen Sie in einer Hängematte entspannen und die Karibikbrise genießen können.

In Sheesh Mahal kunt u genieten van uitstekende Indiase gerechten, en van de zachte bries en het uitzicht op de sterrenhemel.
Bei einer weichen Brise und Blick auf den Sternenhimmel genießen Sie gehobene indische Spezialitäten im Sheesh Mahal.