Traduction de «genieten van ware » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant met 15 GaultMillau-punten kunt u genieten van ware culinaire hoogstandjes.
Das mit 15 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Restaurant bietet eine Vielfalt an kulinarischen Gaumenfreuden.

U kunt terugkeren naar het restaurant van het Reymar voor lunch en diner en genieten op het grote zonnige terras in ware mediterrane stijl.
Zum Mittag- und Abendessen verwöhnt Sie das Restaurant des Reymar kulinarisch.

Tijdens uw verblijf kunt u volop van de natuur en de frisse buitenlucht genieten en ontdekt u wat ware gastvrijheid inhoudt.
Während Ihres Aufenthaltes werden Sie erleben, was leben in voller Natur, gesunde Luft einatmen und Gastfreundschaft wirklich bedeuten.

Deze intieme en typisch Marokkaanse sfeer maakt de riad een ware oase van rust waar u de tijd los kunt laten om volledig te genieten van het heden.
Im typischen Ambiente des marokkanischen Riads verbringen Sie erholsame und ruhige Tage fernab vom Alltagstrubel.

Ware culinaire meesters bereiden het eten en de drankjes. U kunt bovendien genieten van drankjes en maaltijden op het terras en het verkwikkende uitzicht op het Snagov-meer.
Sie können sich die Speisen und Getränke auch auf der Terrasse servieren lassen und die wunderschöne Aussicht auf den See Snagov bewundern.

Het diner in Villa Barbarina is altijd een ware traktatie. U kunt genieten van traditioneel Sardijnse gerechten, zoals geroosterd vlees en heerlijk gebak.
Sardische Küche, gebratenes Fleisch und exquisite Kuchen zählen zu den traditionellen Köstlichkeiten, die Ihnen in der Villa Barbarina serviert werden.

De studio's zijn uitgerust met een kitchenette en een koelkast, zodat u een maaltijd kunt bereiden met verse, lokale producten en ervan kunt genieten op uw gemeubileerde balkon, in een ware mediterrane stijl.
Die Studios bieten eine Küchenzeile mit Kühlschrank. Hier können Sie Ihre Mahlzeiten aus frischen Produkten aus der Region selbst zubereiten und auf Ihrem möblierten Balkon im mediterranen Stil genießen.