Traduction de «genieten van volpension in buffetstijl » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van volpension in buffetstijl, inclusief speciale thema-avonden en een wekelijks galadiner op zondag.
Die Vollpension umfasst Speisen in Buffetform sowie besondere Themenabende und ein Galadinner an Sonntagen.

Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en 's middags kunt u genieten van snacks in buffetstijl.
Die Halbpension beinhaltet das Frühstücksbuffet und am Nachmittag Snacks in Buffetform.

Gasten kunnen genieten van maaltijden in buffetstijl in het restaurant van het Nuba Nile Hotel Aswan.
Im Restaurant des Nuba Nile Aswan genießen Sie Mahlzeiten in Buffetform.

Van juni tot september kunnen gasten op verzoek genieten van volpension.
Von Juni bis September wird Vollpension angeboten.

Villa Paradiso heeft een elegante bar, waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail. In het chique restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd en drankjes aan gasten die halfpension of volpension geboekt hebben.
Das Villa Paradiso verfügt über eine elegante Bar, wo Sie ein Glas Wein oder einen Cocktail trinken können, und über ein exklusives Restaurant, welches für alle, die Halbpension und Vollpension buchen, einen Buffetservice inklusive Getränke bietet.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van regionale en internationale gerechten, die à la carte én in buffetstijl geserveerd worden.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der Region und aus aller Welt - à la carte und vom Buffet.

Bij Albergo Bianchi Stazione kunt u genieten van een continentaal ontbijt in buffetstijl en de bar is de ideale plek voor een warm of koud drankje.
Die Unterkunft serviert Ihnen ein kontinentales Frühstücksbuffet. In der Bar verweilen Sie bei heißen und kalten Getränken.

Elke ochtend kunt u in het Hotel zur Pflaz genieten van een ​​stevig ontbijt, terwijl half- en volpension op aanvraag beschikbaar zijn.
Genießen Sie jeden Morgen im Hotel zur Pflaz ein herzhaftes Frühstück, Halbpension und Vollpension sind auf Anfrage erhältlich.

Het Rixos Alamein heeft een Volpension Plus-optie waarbij u kunt kiezen uit diverse restaurants en kunt genieten van zeevruchten en Turkse en Libanese gerechten. Er worden ook de hele dag door snacks aangeboden.
Freuen Sie sich im Rixos Alamein mit der Vollpension plus Option auf verschiedene Restaurants und genießen Sie türkische und libanesische Küche sowie Meeresfrüchte.

U kunt genieten van Toscaanse specialiteiten en heerlijke wijnen en ook half- of volpension kiezen.
Darüber hinaus erwarten Sie Spezialitäten der Toskana und erlesene Weine. Halb- und Vollpension sind buchbar.