Traduction de «genieten van verse zoete deegwaren en fairtrade » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd waar u onbeperkt kunt genieten van verse zoete deegwaren en fairtrade koffie.
Ein Frühstücksbuffet mit Kaffee aus fairem Handel und frischen Backwaren wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met verse zoete deegwaren en fairtrade koffie geserveerd.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und fair gehandeltem Kaffee bereit.

Er wordt een ontbijt geserveerd met verse zoete deegwaren en fairtrade-koffie, en de kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Hier erwarten Sie frisches Gebäck und Kaffee aus fairem Handel zum Frühstück sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Restaurant Garden serveert heerlijke lokale en internationale gerechten. In de Lobby Lounge Patisserie kunt u genieten van verse zoete deegwaren en verfrissende drankjes.
Im Restaurant Garden genießen Sie köstliche regionale und internationale Küche. Die Lobby Lounge Patisserie lockt mit frischem Gebäck und erfrischenden Getränken.

Bij het ontbijt kunt u elke dag genieten van verse zoete deegwaren, brood en jam.
Ein Frühstück mit frischem Gebäck, Brot und Marmeladen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

U kunt genieten van klassieke Weense en Oostenrijkse specialiteiten, verse zoete deegwaren en speciale fairtrade koffie uit de eigen koffiebranderij.
Genießen Sie klassische Wiener und österreichische Spezialitäten, hausgemachten Kuchen und Fairtrade-Kaffee-Spezialitäten aus der eigenen Kaffeerösterei.

Elke ochtend kunt u zich verheugen op een ontbijtbuffet met verse zoete deegwaren, pannenkoeken en fairtrade-koffie.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck, Pfannkuchen und Kaffee aus fairem Handel serviert.

Er wordt afternoon tea geserveerd met verse zoete deegwaren en broodjes, en de oude bibliotheek is omgebouwd tot een cocktailbar waar u bij een een open haard kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op het meer.
Der Nachmittagstee wird mit frisch gebackenem Gebäck und Brot serviert.

Bij het GHL Hotel Sunrise kunt u genieten van een dagelijks ontbijtbuffet dat bestaat uit tropische vruchten, vruchtensappen en verse zoete deegwaren.
Im GHL Hotel genießen Sie täglich ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Säften und frischem Gebäck.

In de loungebar Salon Mazarin kunt u genieten van thee met verse zoete deegwaren.
Zur Teezeit können Sie in der Loungebar Salon Mazarin Tee und frisches Gebäck genießen.