Traduction de «genieten van verschillende real » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige loungebar biedt verse koffie en afternoon tea, en in de grootste bar kunt u genieten van verschillende real ales en lichte snacks.
In der gemütlichen Loungebar genießen Sie frischen Kaffee und Tee am Nachmittag. In der Hauptbar erhalten Sie Ale und leichte Snacks.

U kunt kiezen uit vijf verschillende soorten ontbijt. Het ontbijt wordt tot 15:00 uur geserveerd'. s Avonds kunt u in de lobbybar van het hotel genieten van verschillende drankjes.
Sie wählen zwischen 5 verschiedenen Frühstücksarten, die bis 15:00 Uhr angeboten werden.

In Restaurant Café Bar Yasmin kunt u genieten van verschillende maaltijden die geïnspireerd zijn op de ervaringen van het culinaire team van het hotel. U kunt bij de Yasmin Club in de kelder genieten van muziek onder het genot van een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Im Restaurant Café Bar Yasmin genießen Sie eine Auswahl an Kreationen des fantastischen und erfahrenen Küchenteams des Hotels. Gönnen Sie sich außerdem bei guter Musik verschiedene Getränke und Cocktails im Club Yasmin, der sich im Untergeschoss befindet.

In de spa van het Saint Simeon kunt u tevens genieten van verschillende ontspannings- en schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich im Saint Simeon verwöhnt Sie mit verschiedenen Entspannungs- und Schönheitsanwendungen.

In de bar op de eerste verdieping van het hotel kunt u genieten van verschillende drankjes.
In der Bar auf der 1. Etage des Hotels genießen Sie eine Auswahl an Getränken.

Het hotel heeft een gezellige bar, waar u kunt genieten van verschillende Belgische tapbieren en andere dranken.
Die gemütliche Hotelbar lockt mit einer Auswahl an belgischen Bieren vom Fass und anderen Getränken.

Gasten kunnen gratis genieten van verschillende watersporten zoals kanoën en waterfietsen.
Zu den kostenfreien Wassersportmöglichkeiten gehören Kanu und Tretboot fahren.

In de spa van het hotel kunt u genieten van verschillende gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Im Spa des Hotels können Sie verschiedene Gesichts- und Körperbehandlungen buchen.

In het restaurant en in de bar van het hotel kunt u genieten van verschillende lokale en internationale specialiteiten.
Darüber hinaus genießen Sie eine Vielzahl von lokalen und internationalen Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant und in der Bar.

In de buurt kunnen gasten genieten van verschillende activiteiten, zoals quadrijden, vissen, jagen en paardrijden.
Verschiedenen Aktivitäten wie Quad-Touren, Angeln, Jagen oder Reiten, können Sie in der Nähe nachgehen.