Traduction de «genieten van vers-gemalen » (Néerlandais → Allemand) :

In het Bonjour Cafe, kunt u genieten van vers-gemalen koffie en andere specialiteiten, terwijl u geniet van het uitzicht op de Donau.
Im Bonjour Cafe kosten Sie außerdem frisch gemahlenen Kaffee und andere Spezialitäten und genießen den Blick auf die Donau.

U kunt kiezen uit 4 verschillende soorten ontbijt en genieten van vers gemalen regionale koffie of een selectie thee.
Wählen Sie aus 4 verschiedenen Frühstücksoptionen und genießen Sie den frisch gemahlenen Kaffee oder diverse warme Teegetränke.

Als gast van Brothaigh House kunt u genieten van een traditioneel Schots ontbijt en vers gemalen koffie. Er is eveneens een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet beschikbaar, dat onder meer bestaat uit ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en vers fruit.
Ein umfangreiches kontinentales Frühstücksbuffet mit Müsli, Fruchtsäften, Joghurt und frischen Früchten steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Elke dag kunt u genieten van een gevarieerd continentaal ontbijtbuffet, en er is 24 uur per dag en 7 dagen per week vers gemalen koffie beschikbaar.
Ein abwechslungsreiches kontinentales Frühstücksbuffet ist täglich verfügbar und frisch gemahlener Kaffee wird rund um die Uhr angeboten.

U kunt genieten van een continentaal ontbijt met vers gemalen koffie, jus d'orange en gebak.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frisch gemahlenem Kaffee, Orangensaft und Kuchen serviert.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en thee, warme chocolademelk en vers gemalen koffie is gratis verkrijgbaar bij de 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein Frühstücksbuffet. Tee, heiße Schokolade und frisch gemahlenen Kaffee erhalten Sie rund um die Uhr kostenfrei an der Rezeption.

U zult genieten van de gezellige sfeer die de kleine molens geven, de vers gemalen tarwekorrels en de geur van bloem.
Genießen Sie die Atmosphäre, die durch die kleinen Mühlen, den frisch gemahlenen Weizen und den Duft des Mehls geschaffen wird.

De accommodatie serveert elke ochtend een volledig Engels ontbijt en een vegetarisch en glutenvrij alternatief, vers fruit, granen en vers gemalen koffie en Yorkshire-thee.
Jeden Morgen wird ein englisches Frühstück zusammen mit vegetarischen und glutenfreien Speisen, frischem Obst, Müsli und frisch gemahlenem Kaffee sowie Yorkshire-Tee serviert.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Zum jeden Morgen servierten, warmen Frühstück gehören frisches Obst der Saison und der Region, Rührei, Wurst, Kekse und Soße, Waffeln, Bagels, Backwaren, Brot aus der Umgebung, Haferflocken, Müsli, Joghurt, verschiedene Säfte und frisch gemahlener Kaffee.

In de ontbijtruimte van Hôtel Esprit d'Azur wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet met vers sap en vers gemalen koffie geserveerd.
Ein Frühstück in Buffetform mit frischem Saft und Bohnenkaffee wird jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotel Esprit d'Azur serviert.