Traduction de «genieten van vers gebakken koekjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij aankomst genieten van vers gebakken koekjes.
Zur Begrüßung werden Ihnen frisch gebackene Kekse gereicht.

Begin de dag goed met een gratis ontbijtbuffet. ´s Middags kunt u genieten van thee en vers gebakken koekjes. Sluit de dag af met een goed glas wijn op het dak van de herberg.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist. Ebenso verweilen Sie am Nachmittag bei Tee und frisch gebackenen Keksen. Den Abend lassen Sie bei einem Glas Wein auf der Dachterrasse des Gasthauses ausklingen.

Voor het ontbijt kunt u onder meer genieten van vers gebakken taarten, koekjes, ontbijtgranen en Italiaanse koffie.
Zum Frühstück wird Ihnen frisch gebackener Kuchen, Gebäck, Müsli und italienischer Kaffee serviert.

Er worden zelfgemaakte jam en vers gebakken koekjes geserveerd als onderdeel van het authentieke Portugese ontbijt.
Hausgemachte Marmeladen und frisch gebackene Kuchen sind Teil des authentischen portugiesischen Frühstücks.

Koffie en fruit zijn verkrijgbaar in de lobby, en vers gebakken koekjes worden 's middags geserveerd.
Kaffee und Obst stehen in der Lobby zur Verfügung und am Nachmittag werden frisch gebackene Kekse serviert.

Het French Quarter Inn biedt u een verscheidenheid aan uitzonderlijke gratis voorzieningen, inclusief champagne bij het inchecken, 's middags ontvangst met wijnt en kaas en vers gebakken koekjes.
Das French Quarter Inn bietet eine Vielzahl von außergewöhnlichen kostenfreien Annehmlichkeiten wie Champagner beim Check-in, Wein und Käse zum Nachmittag und frisch gebackene Kekse.

Gratis vers gebakken koekjes worden dagelijks verstrekt.
Freuen Sie sich täglich auf kostenlose, frisch gebackene Kekse.

Er is ook elke avond koffie, thee en vers gebakken koekjes.
Auch Kaffee, Tee und frisch gebackene Kekse werden hier jeden Abend serviert.

Vers gebakken koekjes en gratis koffie worden 24 uur per dag in de lobby geserveerd.
Frisch gebackene Plätzchen und kostenloser Kaffee sind rund um die Uhr in der Lobby erhältlich.

Elke dag zijn er tevens vers gebakken koekjes beschikbaar. De kamers beschikken over een flatscreentelevisie met kabel- en betaalzenders.
Zur Zimmerausstattung gehört ein Flachbild-Kabel-TV mit optionalem Pay-TV.