Vertaling van "genieten van uitstekende mediterrane " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van uitstekende mediterrane gerechten en gegrilde gerechten op het terras van het hotel vlak bij het zwembad.
Auf der Terrasse des Hotels in der Nähe des Pools genießen Sie exzellente mediterrane Küche und Gerichte vom Grill.

Het ontbijt kan ook buiten worden geserveerd. In het restaurant kunt u voor lunch en diner genieten van uitstekende mediterrane gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Das Restaurant lädt mit feinen Südtiroler und mediterranen Gerichten zum Mittag- und Abendessen ein.

In het comfortabele restaurant van het pension kunt u genieten van uitstekende mediterrane gerechten.
Im komfortablen Restaurant des Hauses genießen Sie delikate mediterrane Gerichte.

Bij het à-la-carterestaurant aan het zwembad kunt u genieten van uitstekende mediterrane gerechten en traditionele Griekse maaltijden.
Genießen Sie exzellente mediterrane Küche und traditionelle griechische Gerichte im À-la-carte-Restaurant am Pool.

U kunt hier ook genieten van uitstekende Roemeense gerechten. De kamers van Hotel Dana zijn ingericht in een mediterrane stijl en voorzien van airconditioning, een kabel-tv, een minibar en een moderne badkamer.
Das Hotel Dana empfängt Sie mit Dekor im mediterranen Stil. Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Kabel-TV, einer Minibar und einem modernen Bad.

Voor een heerlijke à-la-cartemaaltijd kunt u terecht in het restaurant Grande Basilico, waar verse, seizoensgebonden specialiteiten en uitstekende mediterrane gerechten worden bereid.
Köstliche À-la-carte-Gerichte genießen Sie im Restaurant Grande Basilico. Probieren Sie frische, saisonale Spezialitäten und die ausgezeichnete mediterrane Küche.

In het restaurant worden uitstekende mediterrane gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert hervorragende mediterrane Gerichte.

In hotel-restaurant Amapola worden uitstekende mediterrane gerechten voor lunch en diner geserveerd. Lunches zijn beschikbaar op bepaalde tijden in het jaar.
Das hoteleigene Restaurant Amapola serviert zum Mittag- und Abendessen mediterrane Speisen und stellt Ihnen zu bestimmten Zeiten des Jahres Lunchpakete zur Verfügung.

Het hotel biedt tevens een uitstekende mediterrane keuken, die uitsluitend verse ingrediënten gebruikt.
Das Hotel bietet auch eine hervorragende mediterrane Küche, in der ausschließlich frische Zutaten verwendet werden.

Hotel Kvarner Palace is een ideale plek om tot rust en te komen en de batterijen weer op te laden. Geniet van de uitstekende mediterrane en regionale gerechten, de zee, de zon en de frisse lucht.
Das Hotel Kvarner Palace ist ein idealer Ort für Ruhe und Erholung. Hier sind Sie von Meer, Sonne und frischer Luft umgeben und genießen exzellente mediterrane und regionale Küche.