Traduction de «genieten van uitgebreide hapjes en verse » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunt u genieten van uitgebreide hapjes en verse vis.
Im Restaurant genießen Sie umfangreiche Aperitifs und frische Fischgerichte.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de gezellige eetruimte en 's middags kunt u genieten van een hapje en een drankje.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im gemütlichen Speisesaal serviert, und nachmittags erwarten Sie Snacks und Getränke.

U kunt elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met verse eieren, omeletten en pannenkoeken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Eiern, Omelettes und Pfannkuchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

U kunt genieten van uitgebreide ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met een verscheidenheid aan voorgerechten, salades, hoofdgerechten, verse vruchten en desserts.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück, Mittag- und Abendessen vom Buffet, das eine Vielzahl von Vorspeisen, Salaten, Hauptgerichten, frischen Früchten und Desserts umfasst.

U kunt elke dag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met verse sappen en zelfgemaakte broodjes.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Säften und hausgemachten Broten wird täglich serviert.

Elke dag kunt u in de gezellige eetzaal genieten van een uitgebreid ontbijt met verse continentale opties en traditionele warme gerechten.
Einige warten mit einer privaten Terrasse auf. Ein reichhaltiges Frühstück mit traditionellen gekochten oder frischen kontinentalen Speisen wird täglich im gemütlichen Speisesaal serviert.

Voor het ontbijt wordt een uitgebreid internationaal buffet geserveerd, en in het restaurant kunt u genieten van Italiaanse specialiteiten en verse vis.
Morgens steht ein reichhaltiges internationales Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant können Sie italienische Spezialitäten und frischen Fisch genießen.

In de ontbijtzaal op de eerste verdieping met uitzicht op de kleine tuin kunt u elke dag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met verse sappen, croissants en regionale jam.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Säften, Croissants und Marmelade aus der Region ist täglich im Frühstücksbereich erhältlich. Hier haben Sie Ausblick auf einen kleinen Garten in der ersten Etage.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en verse en seizoensgebonden gerechten in het restaurant, dat een grote eetkamer in de openlucht heeft.
Zimmer mit Verbindungstür sind ebenfalls verfügbar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie frische und saisonale Gerichte können Sie im Restaurant mit großem Speisebereich im Freien genießen.

U kunt 's ochtends van een uitgebreid ontbijtbuffet genieten dat bereid wordt met verse, lokale ingrediënten. Daarnaast is er een selectie oosterse specialiteiten beschikbaar.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, das aus frischen regionalen Zutaten zubereitet wird. Dazu genießen Sie eine Auswahl an orientalischen Spezialitäten.