Traduction de «genieten van traditionele middagthee » (Néerlandais → Allemand) :

In de theesalon kunt u genieten van traditionele middagthee en in de leeskamer met open haard kunt u heerlijk ontspannen een boek lezen.
Genießen Sie einen traditionellen Nachmittagstee in der Teestube oder entspannen Sie mit einem Buch in der Leselounge mit Kamin.

Bij Laurel Court Restaurant Bar kunt u elk weekend genieten van een traditionele middagthee.
Im Laurel Court Restaurant and Bar wird an jedem Wochenende ein traditioneller Nachmittagstee angeboten.

Villa Stefania serveert een traditionele middagthee in de theesalon, die dateert uit 1911.
Die Villa Stefania pflegt mit dem Nachmittagstee in der Teestube eine aus dem Jahr 1911 stammende Tradition.

Voor de traditionele middagthee kunt u terecht in de Octagon Lounge. Ook is er nog het bekroonde restaurant, Mr Cooper's House Garden.
In der Lounge Octagon wird der traditionelle Nachmittagstee serviert. Das preisgekrönte Mr Cooper`s House Garten ist das zweite Restaurant des Hotels.

Er wordt een traditionele middagthee geserveerd en het hotel heeft een selectie van wijnen.
Freuen Sie sich außerdem auf traditionellen Nachmittagstee und eine Auswahl an Weinen.

In de Florida Lounge van het Blue Waters, met uitzicht op de oceaan, kunt u genieten van uw middagthee.
Im Blue Waters genießen Sie nachmittags Tee und Kuchen in der Florida Lounge mit Meerblick.

U kunt dagelijks genieten van traditionele Saksische specialiteiten, en u kunt bij mooi weer op het terras genieten van koffie en huisgemaakt gebak.
Täglich werden Ihnen traditionelle sächsische Spezialitäten serviert, und bei schönem Wetter genießen Sie Kaffee und hausgemachten Kuchen gern auch auf der Terrasse.

Penzion Na Gruntu ligt in een rustige omgeving, op 8 km van Františkovy Lázně. Het heeft een traditionele inrichting en u kunt bij de tegelkachel zitten en genieten van traditionele Tsjechische gerechten.
Nur 8 km entfernt von Franzensbad erwartet Sie in einer ruhigen Gegend die Penzion Na Gruntu mit einer Einrichtung im traditionellen Stil. Verweilen Sie hier am Kachelofen und genießen Sie die traditionelle tschechische Küche.

In het gastronomische restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Elzasser gerechten en een verscheidenheid aan andere traditionele maaltijden.
Kosten Sie traditionelle elsässische Küche und eine Auswahl an traditionellen Gerichten im hoteleigenen Gourmet-Restaurant.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten uit de Algarve en internationale favorieten, en in de bar van het Parque Mourabel kunt u genieten van een drankje en livemuziek.
Genießen Sie im Restaurant traditionelle Gerichte der Algarve und internationale Spezialitäten oder gönnen Sie sich in der Bar des Parque Mourabel ein Getränk, während Sie mit Live-Musik und Karaoke unterhalten werden.