Vertaling van "genieten van tal van typisch " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd en in het eigen restaurant kunt u genieten van tal van typisch Tsjechische gerechten en visspecialiteiten.
Ein Frühstück wird jeden Morgen serviert und im hoteleigenen Restaurant können Sie aus einer Vielzahl von typisch tschechischen Gerichten und Fischspezialitäten wählen.

In de schilderachtige straatjes zijn tal van typisch Portugese restaurants te vinden, waar u kunt genieten van fado.
In den umliegenden Kopfsteinpflastergassen finden Sie zahlreiche Restaurants, in denen Sie typische Küche begleitet von Fadomusik genießen.

De accommodatie is gebouwd in typisch Provençaalse stijl en is de ideale plek om te genieten van tal van activiteiten en faciliteiten. Les Rivages de Coudoulière bevindt zich op 250 meter van een klein zandstrand en op een paar kilometer van veel beekjes.
Die typisch provenzalisch erbaute Villa eignet sich ideal, um eine Reihe von Aktivitäten und Einrichtungen, die sich 250 m vom kleinen Sandstrand und nur wenige Kilometer von vielen Buchten entfernt befinden, zu genießen.

Dit typisch Provençaalse gebouw is de ideale plek om te genieten van tal van activiteiten en faciliteiten.
Profitieren Sie in dieser Unterkunft, die im typisch provenzalischen Stil errichtet ist, von verschiedenen Aktivitäten und Einrichtungen.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Wählen Sie in der The Cascade Pool Bar aus einer Vielzahl an erfrischenden Getränken und leichten Snacks oder genießen Sie im ganztägig geöffneten Spice Market Restaurant lokale und internationale Gerichte.

Hier hoeft u maar op een knop te drukken om te genieten van de massagestralen. In de spa van het hotel kunt u genieten van tal van heerlijke behandelingen.
Zahlreiche Verwöhnbehandlungen erwarten Sie im hoteleigenen Spa.

Bovendien kunt u in het restaurant genieten van tal van internationale gerechten. Daarnaast bent u ter ontspanning van harte welkom in de biertuin, waar u kunt genieten van een drankje.
Entspannen Sie auch bei einem Getränk im Biergarten.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
In der geräumigen Bar/Lounge erwartet Sie eine Auswahl an Weinen, Biersorten und Spirituosen.

In de karakteristieke smalle, kronkelende wegen vindt u tal van typisch Romeinse restaurants en bars, die erg populair zijn bij de lokale bevolking.
In den engen, gewundenen Gassen finden Sie typisch römische Restaurants und Bars, die auch bei Einheimischen sehr beliebt sind.

Het restaurant op het dak biedt panoramisch uitzicht en serveert tal van typisch Siciliaanse en internationale gerechten.
Das Restaurant auf der Dachterrasse mit Panoramablick serviert eine große Auswahl an typisch sizilianischen Spezialitäten und internationalen Gerichten.