Vertaling van "genieten van tal van soorten " (Nederlands → Duits) :

Bij The Woodman Inn kunt u genieten van tal van soorten vatbier en drankjes van kleine, lokale brouwers, plus uitstekende bargerechten.
Im The Woodman Inn können Sie eine Reihe von verschiedenen Fassbieren und Getränken aus kleinen lokalen Brauereien genießen.

U kunt genieten van een gezond ontbijt met tal van soorten brood en fruit.
Freuen Sie sich auf ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an Brotsorten und Obst.

U kunt genieten van tal van drankjes, waaronder 75 soorten whisky, in de gezellige bar van het hotel.
Die gemütliche Hotelbar lockt mit einer großen Auswahl an Getränken, darunter 75 Sorten Whisky.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.

Reizigers met een beperkt budget kunnen hier uit tal van soorten accommodatie kiezen.
Das Hostel bietet dem preisbewussten Reisenden eine gute Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten.

In de luxueuze eethoek van het Viale Cataratas Hotel Eventos wacht u in de ochtend een ontbijtbuffet met tal van soorten brood, gebak en ook warme gerechten.
Das Frühstücksbuffet wird im luxuriösen Essbereich des Viale Cataratas serviert. Zahlreiche Brotsorten, Kuchen und warme Speisen sind hier für Sie angerichtet.

Het restaurant bevindt zich op het terras. U kunt er genieten van 5 verschillende soorten ontbijt, à-la-cartegerechten en cocktails.
Das Restaurant befindet sich auf der Terrasse, wo Sie sich auf 5 Frühstücksoptionen, À-la-carte-Gerichte und Cocktails freuen können.

Het restaurant is gespecialiseerd in gastronomische en Litouwse gerechten. In de Globe Bar of op het terras kunt u genieten van veel verschillende soorten wijn en malt whisky.
In der Globe Bar oder auf der Terrasse werden Sie mit einer großen Auswahl an Weinen und Whiskeys verwöhnt.

In de Havanna Bar kunt u genieten van allerlei verschillende soorten cocktails en sigaren.
In der Havanna Bar werden Ihnen verschiedene Cocktails serviert und Zigarren gereicht.

Gasten van Hôtel Bar Des Vosges kunnen in de bar genieten van de lokale soorten wijn en bier.
Im Hotel Bar Des Vosges können Sie lokale Weine und Biere in der Bar genießen.