Traduction de «genieten van rustgevende massages en holistische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van rustgevende massages en holistische behandelingen.
Hier werden Ihnen auch wohltuende Massagen und ganzheitliche Anwendungen angeboten.

In de Chuan Spa kunt u genieten van ontspannende massages en holistische behandelingen.
Das Chuan Spa verspricht mit Massagen und ganzheitlichen Anwendungen erholsame Momente.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna en genieten van rustgevende massages.
Entspannen Sie in der Sauna und genießen Sie wohltuende Massageanwendungen.

Daarnaast kunt u genieten van rustgevende massages en schoonheidsbehandelingen.
Entspannende Massagen und Schönheitsanwendungen werden angeboten.

Ter ontspanning kunt u genieten van rustgevende massages of u kunt excursies regelen bij de excursiebalie.
Lassen Sie sich mit wohltuenden Massagen verwöhnen oder planen Sie Sightseeing-Ausflüge am Tourenschalter.

Na een inspannende training in een van de 2 fitnesscentra kunt u in de Tewson Spa genieten van rustgevende massages en behandelingen.
Genießen Sie wohltuende Massagen und Anwendungen im Tew Son Spa oder trainieren Sie in einem der beiden Fitnesscenter.

U kunt genieten van rustgevende massages in de villa.
Genießen Sie eine wohltuende Massage in der Villa.

Gasten kunnen gebruikmaken van persoonlijke butlerdiensten en genieten van rustgevende massages.
Zudem wird ein persönlicher Butlerservice angeboten.

In de spa kunt u genieten van rustgevende massages.
Im Spa können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

Het Jolie Ville beschikt over een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van rustgevende massages.
Im Fitnesscenter des Jolie Ville lassen Sie sich mit einer wohltuenden Massage verwöhnen.